小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《倦寻芳》
《倦寻芳》全文
宋 / 汤恢   形式: 词  词牌: 倦寻芳

饧箫吹暖,蜡烛分烟春思无限

风到楝花,二十四番吹遍。

烟湿浓堆杨柳色,昼长闲坠梨花片

帘栊,听幽禽对语分明如剪。

旧日西湖行乐,载酒寻春,十里尘软。

背后腰肢彷佛画图曾见。

宿粉残香随梦冷,落花流水和天远。

如今,病厌厌海棠池馆

(0)
诗文中出现的词语含义

背后(bèi hòu)的意思:指事物的真相或内情。

残香(cán xiāng)的意思:指已经过去的事物或人的余香,比喻已经离去但仍有所留下的美好或影响。

池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。

春思(chūn sī)的意思:形容对春天的思念之情。

对语(duì yǔ)的意思:对语指的是两个相互呼应的词语或语句。它们在意义上相互对应,形成一种对仗的结构。

彷佛(páng fó)的意思:形容事物非常相似或相仿,几乎一模一样。

分烟(fēn yān)的意思:指兄弟之间互相分离,不再亲密。

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

佛画(fó huà)的意思:指具有宗教性质的画作,通常以佛教题材为主题。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

后腰(hòu yāo)的意思:指在困难或危险的时候提供支持和帮助的人或事物。

画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。

花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。

旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事

蜡烛(là zhú)的意思:比喻自我牺牲,为他人照明或服务。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

四番(sì fān)的意思:四次;多次

饧箫(xíng xiāo)的意思:形容音乐声音悠扬动听。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

箫吹(xiāo chuī)的意思:指吹箫的声音,比喻美妙动听的音乐声或歌声。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

寻春(xún chūn)的意思:寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。

厌厌(yān yān)的意思:心生厌恶,不再喜欢

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

腰肢(yāo zhī)的意思:腰部的曲线和姿态。

幽禽(yōu qín)的意思:幽静的鸟类,比喻隐居、不事非非的人。

病厌厌(bìng yān yān)的意思:指病情严重,不堪忍受。

二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。

落花流水(luò huā liú shuǐ)的意思:形容事物或人迅速消逝或溃败的情景。

注释
饧箫:糖箫,古代的一种乐器。
蜡烛分烟:蜡烛燃烧时产生的烟雾。
春思:春天的情感或思绪。
风到楝花:楝花在风中摇曳。
楝花:一种春季开花的树木。
昼长:白天时间长。
悄帘栊:悄悄地撩起窗帘。
幽禽:幽静的鸟儿。
西湖行乐:在西湖游玩的快乐时光。
十里尘软:形容道路柔软,尘土细腻。
背后腰肢:女子的背影和腰身。
宿粉残香:残留的香气,可能指女子的脂粉。
海棠池馆:带有海棠花的园林或住所。
翻译
糖箫吹出温暖的气息,蜡烛燃烧分出缕缕烟雾,春天的思绪无边无际。
楝花在春风中吹过二十四次,仿佛被吹遍了每个角落。
烟雾湿润,堆积在杨柳枝头,白天漫长,梨花片片悠闲落下。
悄悄掀起窗帘,倾听鸟儿低声交谈,清晰如剪裁的音符。
回忆起往昔在西湖游玩,带着美酒寻找春天,十里路上软软的尘土。
她的背影和腰肢,仿佛曾在画中见过。
残留的香气和梦境一起冷却,落花流水与天际相接。
如今,我病弱不堪,只在海棠池馆中独自面对这一切。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日幽居的画面,诗人通过细腻的笔触表达了对往昔时光的怀念和现下孤寂生活的感慨。开篇“饧箫吹暖,蜡烛分烟”两句,设定了一个温馨而静谧的室内环境,其中“饧箫”即古代的一种取暖工具,“蜡烛分烟”则营造出一份淡淡的忧郁感。

接着,“春思无限。风到楝花,二十四番吹遍”表达了诗人在春日里无法抑制的思绪和对美好事物的追求,而“二十四番”则可能指的是乐曲或是某种规律的重复,表现出一种执着与深沉的情感。

中间两句“烟湿浓堆杨柳色,昼长闲坠梨花片”,通过对自然景物的描写,传达了时间的流逝和季节的变换。杨柳在春天常带有淡淡的绿意,而梨花则是春日里的一种美丽装饰,这两者都成为诗人情感的寄托。

“悄帘栊,听幽禽对语,分明如剪”一段,则描绘了诗人独处时的宁静与对自然声音的细致感受。诗中多次使用“悄”字,营造出一种安静而又有些许忧伤的情境。

至于“记旧日、西湖行乐,载酒寻春,十里尘软”,则是诗人对往昔美好时光的回忆。这里提到的“西湖”是中国著名风景区,也常常与文人墨客的情感联系在一起。这一段表达了诗人对于过往欢乐时光的无限留恋。

最后,“背后腰肢,彷佛画图曾见。宿粉残香随梦冷,落花流水和天远”则是对身体上的感受与内心世界的交织。这里的“背后腰肢”可能指的是某种身体上的不适或是心理上的压力,而“彷佛画图曾见”则像是诗人在追寻某种已经逝去的美好,但又带有一丝幻觉般的不真实感。“宿粉残香随梦冷”中,“宿粉”可能指的是旧日的脂粉,象征着过往的美丽与温暖,而“落花流水和天远”则是对时间流逝与自然景物变化的一种叹息。

整首诗通过对春日生活场景的细腻描绘,以及对往昔时光的深情怀念,表达了诗人一种孤寂而又不舍的复杂情感。

作者介绍

汤恢
朝代:宋

猜你喜欢

韬庵以江橘水仙见惠,有诗率答三绝句·其一

霜中作实老逾赪,南国三闾旧颂声。

到底微酸带寒气,不如新会有甜橙。

(0)

净师别于鼓山二十馀年矣顷复相过抚今感旧赋呈

横街诗梦卅年痕,又向王城话水村。

小草出山惭欲死,孤云恋日黯无言。

人间龟筴从何问,泉下韦弦定几存?

谁信相随衾影地,哀时长有独醒魂。

(0)

题陶斋雪夜评碑图图后有天发神谶拓本

尚书海外访碑回,六代江山幕府开。

画舫烟波摊卷轴,名园宾客盛樽罍。

筹边馀事知多暇,集古亲编定费才。

可惜不留吴石在,学宫吟赏日频来。

(0)

江楼晚眺

洲渚纵横似水乡,江楼面面看斜阳。

唤来小艇人争渡,飞入闲云鸟不忙。

枫叶三叉红似火,芦花一壁白成墙。

烟波远处桤林密,结个茅斋号读庄。

(0)

成都杂诗·其三

青羊肆接碧鸡坊,一路笙歌十里香。

柳外楼台花外舫,簟纹春水睡鸳鸯。

(0)

十七晚雨行舟

暝色布林皋,密雨散如注。

白跳水上珠,绿黯溪边树。

流云走半空,湿鸟寻归路。

濛濛烟雾中,扁舟自来去。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7