- 诗文中出现的词语含义
-
璧水(bì shuǐ)的意思:指非常珍贵、宝贵的东西。
皇家(huáng jiā)的意思:指与皇帝或皇室有关的事物,也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
将无(jiāng wú)的意思:没有将来,没有希望
宽洪(kuān hóng)的意思:宽广而深远的洪水,比喻胸怀宽广,气度高远。
儒生(rú shēng)的意思:指具备儒家思想、修养和学问的人。
台衡(tái héng)的意思:指人的品行或行为高尚,道德修养卓越,能够起到稳定、调和作用。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
- 翻译
- 他身处权贵之巅如同京都的衡器,却仍是一名普通的儒生。
他怀揣着无比宽广的仁慈之心,只为皇朝祈求天下太平。
- 注释
- 贵极台衡:比喻地位极高。
世莫京:世间无人能比的京都。
依然:仍然。
璧水:比喻清澈如璧的智慧或学问。
一儒生:一个儒者身份的人。
只将:只愿。
宽洪意:宽广的胸怀和仁慈之意。
上为:向上贡献给。
皇家:指帝王或皇室。
致太平:带来天下太平。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人厉寺正的作品,名为《贺郑丞相(其七)》。从诗中可以看出,作者是在祝贺郑丞相的升迁,并表达了对皇家的忠诚和愿景。
“贵极台衡世莫京”,这里的“贵极台”指的是高贵的地位或官职,“衡世”意味着衡量世事,“莫京”则是说没有什么可以与之相比,形容郑丞相地位尊贵无比。
“依然璧水一儒生”,“璧水”通常指代琢磨玉石的水流,这里可能暗喻清澈纯洁,“一儒生”则是指诗中的主人公,即郑丞相,形容他如同出水之珠一般珍贵。
“只将无限宽洪意,上为皇家致太平”,这两句表达了作者的心愿。诗人希望将自己广博的胸怀和深厚的情感(宽洪意)献给皇室,为皇家带来长久的太平盛世。
整首诗通过对郑丞相地位的高度评价,以及对其清廉品行的赞美,表达了作者对郑丞相的敬仰和对朝廷的忠诚。同时,也反映出古代文人对于政治理想的追求,即通过贤能之士的上升来实现国家的太平盛世。
- 作者介绍
- 猜你喜欢