惟期贤者达，邃閤见开通。
《次韵严巨孟·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不通（bù tōng）的意思：不相通，无法交流或沟通。
开通（kāi tong）的意思：表示打通、连接、通畅。
论才（lùn cái）的意思：评价一个人的才能或能力。
趋时（qū shí）的意思：追随时代潮流，适应时代的发展变化。
生来（shēng lái）的意思：指天生、自然具备某种品质或特点。
守古（shǒu gǔ）的意思：守护古代文化和传统价值观念。
无功（wú gōng）的意思：没有成就或功绩。
闲宵（xián xiāo）的意思：指平静无事的夜晚，没有特殊活动或事件的宁静时刻。
宵月（xiāo yuè）的意思：宵月指的是夜晚的月亮，也用来形容月亮在夜晚中显得特别明亮。
永日（yǒng rì）的意思：永远、一整天
月数（yuè shù）的意思：指月份的数量。
- 翻译
- 侠士天生笨拙，论才智却寸步不通。
迎合时势感到才疏学浅，坚守古道又无法取得成功。
整日研读千卷书，寂静夜晚只看到几座山峰。
只希望贤能之人理解，深门大宅也能见到通达之理。
- 注释
- 侠：指有侠义精神的人。
拙：笨拙，不擅长。
论才：谈论才能。
寸不通：一点也不通达。
趋时：迎合时势。
惭：感到惭愧。
寡术：才艺不足，手段少。
守古：坚守古代的观念或传统。
永日：整日。
书千卷：阅读大量的书籍。
闲宵：寂静的夜晚。
月数峰：映照着几座山峰。
贤者：贤能的人。
邃閤：深宅大院。
开通：通达，开明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑侠的《次韵严巨孟(其一)》，主要表达了诗人的自我评价和人生追求。首句“侠也生来拙”，以“侠”自比，坦诚自己天生资质并不出众，行事可能较为笨拙。接下来的“论才寸不通”进一步强调自己的才能有限，对于世俗的权谋之术并不擅长。
“趋时惭寡术”表达了对时势变化的无奈，因为自己缺乏应对世事变迁的手段和策略。然而，“守古又无功”则表明他坚守古老的道德原则，但似乎并未在现实中取得明显的成就。诗人通过“永日书千卷”描绘了自己勤奋读书的生活，试图通过知识来提升自己，夜晚则“闲宵月数峰”，寓言自己在孤独中寻求精神寄托。
最后两句“惟期贤者达，邃閤见开通”，诗人表达了对真正贤者的期待，希望他们能够理解并接纳自己这份拙朴，打开内心的困惑，给予指引。整首诗透露出诗人谦逊自省的态度，以及对理想人格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七洲洋看月放歌
一舟之外天连水，万里空明月轮起。
七洲洋里看月行，数遍春宵古无此。
舟行双轮月只轮，青天碧海无纤尘。
茫茫海水镕作银，著我飞楼缥缈独立之吟身。
少陵太白看月不到处，今宵都付渡海寻诗人。
月轮天有居人在，中间亦有光明海。
不知今宵可有南去乘舟人，遥望地球发光彩。
地球绕日日一周，日光出地月所收。
此时月光照不到，尚有大地西半球。
此时月光随我来南游，大千界中有此舟。
更著此月来当头，舟中吴讴答越讴。
月光夜照花枝幽，中有蛮姬十队并作天魔舞。
东音西音四起声咿嚘，嫦娥应自怨幽独，不及人间儿女同无愁。
安知人海群龙方血战，蜗国蚊巢纷告变。
月光遍照六大洲，万怪千奇机械见。
剩此同舟胡越犹一家，各抱月华共欢宴。
自从中朝海禁开，年年月月泛月有人来。
忽然今月属吾有，此时此地此景真奇哉！
吸月屡罄葡萄杯。
独惜南溟岛国尽隶他人属，坐叹热带之下无雄才。
人间万事纷变灭，方见月圆旋月缺。
四万八千修月仙，玉斧长劳竟何说。
固知盈亏之理原循环，大地山河终古不改色。
即今圆相虽未全，一出已令天下悦。
天上之月海底明，上下两月齐晶莹。
两月中间一舟走，飞轮碾海脆作玻璃声。
月兮西落而东生，北舟莽莽方南行。
天经自纵地纬横，此时吐吞八极诗方成，天鸡喔喔呼潮鸣。
自是诗中海权大，万里南天开海界。
月华夜夜供豪吟，月神不怪海神怪。
明朝待看海上无数之奇峰，明宵舟泊宾童龙。
澜沧江头看月去，江花江柳春溶溶。
《七洲洋看月放歌》【清·丘逢甲】一舟之外天连水，万里空明月轮起。七洲洋里看月行，数遍春宵古无此。舟行双轮月只轮，青天碧海无纤尘。茫茫海水镕作银，著我飞楼缥缈独立之吟身。少陵太白看月不到处，今宵都付渡海寻诗人。月轮天有居人在，中间亦有光明海。不知今宵可有南去乘舟人，遥望地球发光彩。地球绕日日一周，日光出地月所收。此时月光照不到，尚有大地西半球。此时月光随我来南游，大千界中有此舟。更著此月来当头，舟中吴讴答越讴。月光夜照花枝幽，中有蛮姬十队并作天魔舞。东音西音四起声咿嚘，嫦娥应自怨幽独，不及人间儿女同无愁。安知人海群龙方血战，蜗国蚊巢纷告变。月光遍照六大洲，万怪千奇机械见。剩此同舟胡越犹一家，各抱月华共欢宴。自从中朝海禁开，年年月月泛月有人来。忽然今月属吾有，此时此地此景真奇哉！吸月屡罄葡萄杯。独惜南溟岛国尽隶他人属，坐叹热带之下无雄才。人间万事纷变灭，方见月圆旋月缺。四万八千修月仙，玉斧长劳竟何说。固知盈亏之理原循环，大地山河终古不改色。即今圆相虽未全，一出已令天下悦。天上之月海底明，上下两月齐晶莹。两月中间一舟走，飞轮碾海脆作玻璃声。月兮西落而东生，北舟莽莽方南行。天经自纵地纬横，此时吐吞八极诗方成，天鸡喔喔呼潮鸣。自是诗中海权大，万里南天开海界。月华夜夜供豪吟，月神不怪海神怪。明朝待看海上无数之奇峰，明宵舟泊宾童龙。澜沧江头看月去，江花江柳春溶溶。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44467c69d8f70e40598.html