《霜天晓角》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此际（cǐ jì）的意思：此时此刻；现在
高处（gāo chù）的意思：指在高位的人容易受到冷落，也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
广寒（guǎng hán）的意思：形容广阔的天空、明亮的月光。
好是（hǎo shì）的意思：形容事物非常好，十分理想。
绛雪（jiàng xuě）的意思：绛色的雪，形容雪质纯洁、美丽。
两个（liǎng gè）的意思：既能兼顾两个方面，使双方都得到满足或利益。
林缬（lín xié）的意思：形容树木丛生、茂盛的样子。
秋还（qiū hái）的意思：回到秋天，指事物回归原状或回到最初的状态。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
玄霜（xuán shuāng）的意思：指深寒的冰霜，比喻深奥难解的道理或深沉的情感。
中秋（zhōng qiū）的意思：形容事物达到最好、最美好的时刻。
最好（zuì hǎo）的意思：表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
人间天上（rén jiān tiān shàng）的意思：形容景物美丽壮观，如同人间仙境。
- 注释
- 玄霜：深秋的霜，形容霜色深沉如黑色。
绛雪：红色的雪，比喻霜色如红，与霜色的深沉形成对比。
秋林缬：秋天树林中的斑驳色彩，像织物上的彩色花纹。
西风：秋季的偏西风，常带来凉意。
香绝：香气极佳，非常美妙。
高处折：在高处摘取，可能指采摘某种香气植物。
中秋：农历八月十五，中国传统节日，又称中秋节。
广寒阙：广寒宫，传说中月亮上的宫殿，借指月宫。
- 翻译
- 深秋的霜雪，如同红与白交织的图案。
昨夜西风起，此刻正是好眠时。香气消散，只宜在高处采摘。
中秋之月依然明亮，此时的人间与天宫，仿佛是两个广寒宫。
- 鉴赏
这首诗名为《霜天晓角》，作者为宋代词人陈允平。诗人以细腻的笔触描绘了一幅秋日清晨的景象。"玄霜绛雪"象征着深秋的霜冷和洁白，"散作秋林缬"则形象地展现了霜降后树林如彩锦般的美丽。"昨夜西风吹过，最好是、睡时节"，写出了夜晚西风带来的凉意，最适合安眠的时刻。
"香绝。高处折"可能指的是秋日菊花的香气，或是某种美好的回忆，从高处采摘，寓意着收获与珍藏。"中秋还有月"，点出时令正值中秋，明月当空，增添了节日的气氛。
最后两句"此际人间天上，是两个、广寒阙"富有想象，人间与月宫仿佛相连，中秋之夜的月亮如同广寒宫中的仙子，给人以超凡脱俗的感觉。整首词通过描绘秋景和中秋月色，寄寓了词人的深深思慕之情和对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
题上官参军册
幕天藉地，枕琴荫榉。厥形偃仰，厥心伛偻。
有命自天，封章赐予。益恭益虔，循墙若惧。
同气之亲，火待而举。缥帙盈箧，名士所与。
好善若渴，孰厌其取。混迹在朝，超神在墅。
谁为肖之，梦觉蘧蘧。其后寝昌，视此题句。
广陵访欧博士桢伯
烟水长芙蕖，芜城五月初。
为怜羁旅客，来访广文居。
问字怀偏切，论文兴有馀。
三年殊契阔，一见重踌躇。
地僻堪留客，官閒可著书。
吟轩饶苜蓿，讲肆落鳣鱼。
宦业休论薄，时名信不虚。
芝兰争秀发，桃李自扶疏。
行迹惭漂梗，归心忆敝庐。
漫将牢落意，聊向故人摅。
春殿开金马，天门敞石渠。
悬知汉家诏，早晚召严徐。
王徵君养疾
肃肃秋气清，团团珠露溥。
河汉西南斜，寒虫鸣下土。
卧疾时暇豫，俛仰怀今古。
鱼腹葬三闾，牛口困五羖。
荷筱未为劳，执戟良独苦。
不材远斧斤，善鸣资鼎釜。
柔弱以全生，斯理竟谁睹。
至人远垢氛，灵明溢丹府。
何必参与苓，随时事参补。
床头有素琴，居閒时一抚。