茶园（chá yuán）的意思：指茶叶种植的园地，也比喻人才辈出的地方。

东邻（dōng lín）的意思：东方的邻居或邻国。

谷雨（gǔ yǔ）的意思：谷雨是中国农历二十四节气之一，指的是春季的第六个节气。它标志着农作物播种的季节，意味着雨水充足，对农业生产有着重要意义。

过头（guò tóu）的意思：超出适当的范围或限度。

荆南（jīng nán）的意思：荆南指的是指南方荆州和南方地区，也用来形容南方地区的荆棘丛生，困难重重。

岚光（lán guāng）的意思：指山间云雾散开后，阳光透过云雾洒在山间的景象。比喻事物显露出来的样子。

酪奴（lào nú）的意思：形容人受到压迫或奴役，无法自主。

茗柯（míng kē）的意思：茶叶的枝叶。比喻事物的细微部分或次要方面。

南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。

南郭（nán guō）的意思：指人生的短暂和世事的无常，警示人们珍惜时间，珍惜机会。

起旗（qǐ qí）的意思：指挥、领导、掌握局势。

人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。

实理（shí lǐ）的意思：实际的道理或真理。

水厄（shuǐ è）的意思：水灾和疫病同时发生的灾害。

问讯（wèn xùn）的意思：向人询问消息或打听情况。

下人（xià rén）的意思：指低下的身份、地位或职位。

莺声（yīng shēng）的意思：指美好的声音或动听的歌声。

榆荚（yú jiá）的意思：指人们的交情或感情深厚，像榆树下的榆荚一样紧密相连。

自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问

这首《蝶恋花》以细腻的笔触描绘了四月时节荆南山的美丽景色与生活气息。诗人通过“四月荆南山更翠”这一句，直接点明了季节与地点，展现出山色在四月的特别魅力。接着，“山下人家，都被岚光腻”，描绘了山脚下人家在雾气缭绕中的宁静与和谐，给人一种温馨而朦胧的美感。

“南郭莺声才满市，东邻榆荚还缒地”两句，分别从听觉和视觉角度展现了自然界的生机与活力。莺鸟的啼鸣充满了集市，榆荚的坠落则点缀了大地，两者相互映衬，构成了一幅生动的春日图景。

“问讯茶园开也未。谷雨过头，记起旗枪事”则将视线转向了茶园，通过询问茶树是否开花，引出了对谷雨过后茶叶生长情况的关注。这里不仅体现了对自然现象的敏感，也暗示了对茶文化的深厚情感。

最后，“自是茗柯饶实理，酪奴水厄休相戏”表达了对茶的赞美与对茶文化中某些传统习俗的反思。茗柯（茶树）因其丰富的内涵而受到推崇，而酪奴（乳制品）与水厄（水灾）则被比喻为不应干扰茶文化的正常发展，寓意着对茶文化的尊重与保护。

整体而言，这首词以清新自然的语言，描绘了四月时节荆南山的美景与生活，同时也融入了对茶文化的思考与赞美，展现了诗人对自然与文化的深刻感悟。