小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重到惠山》
《重到惠山》全文
唐 / 李绅   形式: 七言律诗  押[尤]韵

碧峰依旧松筠老,重得经过白头

俱是海天黄叶信,两逢霜节菊花秋。

望中白鹤怜归翼,行处青苔恨昔游。

还向窗间名姓下,数行添记别离愁。

(0)
拼音版原文全文
zhòngdàohuìshān
táng / shēn

fēngjiùsōngyúnlǎozhòngjīngguòbáitóu
shìhǎitiānhuángxìn

liǎngféngshuāngjiéhuāqiū
wàngzhōngbáiliánguīxíngchùqīngtáihènyóu

háixiàngchuāngjiānmíngxìngxiàshùxíngtiānbiéchóu

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。

别离(bié lí)的意思:离别,分别

记别(jì bié)的意思:指记住并分别对待。表示要牢记某人或某事的特点,对其进行区分和对待。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

名姓(míng xìng)的意思:指人的名字和姓氏。

青苔(qīng tái)的意思:指长满石头或地面的苔藓,比喻长期未被打理或使用的事物。

霜节(shuāng jié)的意思:霜节是中国农历二十四节气中的一个,表示秋季初霜的时候。

松筠(sōng yún)的意思:松筠是指松树和竹子,象征着高洁和坚贞。

望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。

行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

注释
碧峰:翠绿的山峰。
依旧:依然。
松筠:松竹。
老:苍老。
重得:再次。
经过:重游。
已:已经。
白头:满头白发。
俱是:都。
海天:海天之间。
黄叶信:黄叶飘落的景象。
两逢:两次。
霜节:寒霜时节。
菊花秋:秋日菊花。
望中:遥望中。
白鹤:白鹤。
怜归翼:心生怜悯。
行处:行走之处。
青苔:青苔。
恨昔游:遗憾的回忆。
还向:回到。
窗间:窗前。
名姓下:姓名之下。
数行:几行。
添记:增添。
别离愁:离别的忧愁。
翻译
翠绿的山峰依然如故松竹苍老,再次重游已是满头白发。
我们都见证了海天之间的黄叶飘落,两次相遇都在秋日的寒霜时节。
遥望中,白鹤的归巢让我心生怜悯,行走之处,青苔覆盖的旧游之地唤起我遗憾的回忆。
回到窗前,在姓名之下,又添了几行字记录离别的忧愁。
鉴赏

这首诗描写了诗人重游旧地的情景,通过对自然景物的描述抒发了深沉的乡愁和对岁月流逝的感慨。"碧峰依旧松筠老"一句,设定了一种静谧而古老的氛围,其中“碧峰”指的是惠山之美丽景致,“松筠老”则表达了岁月悠久、万物更新的对比。接下来的"重得经过已白头",诗人通过自己的白发强调了时间的流逝和个人的变化。

"俱是海天黄叶信,两逢霜节菊花秋"这两句中,“海天黄叶”形象生动地描绘出秋天的景色,而“霜节菊花”则点明了季节,为诗人心境增添了一份萧瑟感。此处也隐含着对往昔时光的怀念。

"望中白鹤怜归翼,行处青苔恨昔游"两句通过“白鹤”和“青苔”的描写表达了诗人对自然之美的欣赏,同时也融入了对过去美好时光的追忆和不舍。

最后,“还向窗间名姓下,数行添记别离愁”,则是诗人在书写中留下的信息,通过“窗间名姓”这一细节,增强了诗歌的情感深度,同时“数行添记别离愁”表达了诗人的离愁,通过文字记录和传递着对亲朋好友的思念。

整首诗流露出一种淡淡的忧伤,但这忧伤并非消极,而是积极地在书写中寻找抒发和寄托。每一句都透露着诗人对于时光、自然和个人经历深刻的感悟,展示了中国古典文学中特有的意境和情感表达方式。

作者介绍

李绅
朝代:明

猜你喜欢

野潜堂

高隐有深意,情閒直万金。

溪鱼鲜作鲙,竹笋长成林。

鹤有还巢梦,云无出岫心。

读书风雨夜,灯火野堂深。

(0)

闻蝉声

密槐高柳覆华堂,满地薰风白昼长。

却怪蝉声惊客思,不容蝶梦到吾乡。

清高最喜含朝露,断续何须怨夕阳。

蚤晚凉飙天际起,万山秋色又苍苍。

(0)

客中春望有怀永平毛教谕弘济西安何大使维翰

青山长不改,白发日偏多。

客思迷芳草,年华逐逝波。

旧交成契阔,往事亦蹉跎。

西北关山远,相思奈若何。

(0)

鹊桥仙.七夕词索和璞斋

凉风瑟瑟,罗云冉冉,又是纤纤明月。

漫将奇巧乞双星,怕弄巧、依然成拙。

无情河汉,有情乌鹊,万古千秋此夕。

一年一度一相逢,总赢得、伤离惜别。

(0)

减字木兰花.苦雨

困人天气,睡起恹恹无意意。

天也心酸,镇日淋漓泪不乾。

浓情密绪,恰似飘来千万缕。

斜倚窗棂,剪个红衣人扫晴。

(0)

何满子

通燕梅梁寒峭,藏鸦柳岸春阴。

南国东风偏到早,香消昼漏沉沉。

红满试灯庭院,青回斗草园林。

入眼风光堪赏,困人天气难禁。

一枕柔情牵断梦,觉来慵理琴心。

白雪新词易阕,碧云旧约休寻。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7