欹枕亦吟行亦醉，卧吟行醉更何营。
《山中言事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鱼（bái yú）的意思：指没有经过烹调的鱼肉，也比喻没有经过磨砺、锻炼的人。
不过（bù guò）的意思：表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度，不过分，只是，仅仅。
发生（fā shēng）的意思：指事件或事情的发生、出现。
故琴（gù qín）的意思：指已经破损或无法再使用的古琴。也比喻已经过时或失去价值的事物。
孤云（gū yún）的意思：指孤立无援的云彩，比喻孤独无助或与众不同。
家童（jiā tóng）的意思：指家中的儿童，也可泛指家中的仆人或佣人。
可要（kě yào）的意思：表示事物具备值得珍视、重视的特质或品质。
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
潜夫（qián fū）的意思：指隐藏在暗处、暗中行动的人。形容行事隐秘、不露声色。
王侯（wáng hóu）的意思：指王公贵族，也用来形容权势显赫的人。
姓名（xìng míng）的意思：指一个人的姓和名字，用来表示个人身份。
引钓（yǐn diào）的意思：通过诱饵引诱别人上钩，比喻用计谋引诱别人上当受骗。
有故（yǒu gù）的意思：有故意味着有故事、有来历，形容事物有一定的背景或由来。
- 注释
- 欹枕：斜倚着枕头。
亦：也。
吟：吟诗。
行：行走。
醉：沉醉。
营：追求。
贫：贫穷。
犹有：还拥有。
有：拥有。
故琴：旧琴，指代往日的爱好或伴侣。
老去：年老。
不过：只是。
新发生：新长出的白发，比喻年老。
山鸟：山中的鸟儿。
踏枝：踩在树枝上。
红果落：红色的果实落下。
家童：家中的童仆。
引钓：钓鱼。
白鱼惊：白鱼被惊动。
潜夫：隐居的人。
自：自然。
孤云侣：孤云为伴，比喻超脱世俗的朋友。
可要：还需要。
王侯：王公贵族。
知姓名：知道自己的名字。
- 翻译
- 斜倚枕头也能吟诗，行走时亦能沉醉，无论躺卧或行走，都沉浸在诗酒之中，还需追求什么呢？
虽然贫穷，幸好还有旧琴相伴，年老也只是新添了些许白发。
山中的鸟儿踏着树枝使得红果掉落，家中的童子钓鱼时惊动了白鱼。
隐居之人自然有孤云为伴，又何需王侯贵族知晓自己的姓名呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山林之人的悠闲生活与淡泊心境。开篇“欹枕亦吟行亦醉，卧吟行醉更何营”两句，表现了诗人在自然环境中的自在放松，无忧无虑，如同醉酒一般忘却世间烦恼。接着，“贫来犹有故琴在，老去不过新发生”说明尽管年华老去、生活清贫，但仍然保有一份艺术的追求和精神的寄托，即便是琴声也已不再如往昔。
下片“山鸟踏枝红果落，家童引钓白鱼惊”则描绘了一幅宁静的山中景象：鸟儿在树上跳跃，偶尔有果实掉落；童子在溪流边垂钓，偶然惊起水中的白鱼。这两句生动地展现了诗人与自然和谐共处的情景。
最后，“潜夫自有孤云侣，可要王侯知姓名”表达了诗人的超脱与自信。他不需要世俗的名利来认证自己的价值，宁愿像一朵孤独的云，与山林为伴，这份淡然也是一种高贵。
整首诗通过对隐逸生活的描绘，展现了诗人对于物质贫困和精神富足的选择，以及对于自然界的深刻感悟和与之和谐共处的理想境界。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
今予
今予谢尘网，养真返茅堂。
不复梦周孔，且学老与庄。
放荡礼法外，逍遥无何乡。
白眼看世上，俗夫尽茫茫。
日从方外侣，不冠复不裳。
手持桃竹杖，出郭相扶将。
兴来藉草坐，有酒聊共尝。
平生恶拘检，醉后益猖狂。
杯行失次第，语乱不成章。
且不知有我，况彼俗之常。
有客过我庐，云我太乖方。
处世岂无术，恭卑德之光。
更闻大圣教，傲惰为不祥。
傲惰非我敢，恭卑非我长。
支离逃天刑，庶以乐无疆。
再游白云洞何君载酒于云峰崖念白云主人先友何子明已逝旧□读书处□云室石梯□梁屏榻仍在而云堂观音像则新创也怅然有感赋此
先友何子明，曾此著潜夫。
朝见白云悦，夕与白云俱。
子明不可作，其人孔氏徒。
暇日追前游，风高清兴孤。
飞泉丽绝壁，幽赏入蓬壶。
寄语游樵者，清樽宜此娱。
佛自西方来，人异教亦殊。
千载昌黎意，语默与相孚。
万历八年岁在庚辰夏四月二十八日晓夜梦五云见于西北光莹烛天锦绮夺目觉后犹宛然在前诗以纪之
清宵梦绕卿云起，朵朵芙蓉天外开。
疑是应龙腾紫极，还如彩凤出中台。
为霖为雨终须合，非雾非烟莫浪猜。
遥忆汉庭应有瞩，群臣同上望星台。