《邵平》全文
- 拼音版原文全文
邵 平 宋 /王 安 石 天 下 纷 纷 未 一 家 ，贩 缯 屠 狗 尚 雄 夸 。东 陵 岂 是 无 能 者 ，独 傍 青 门 手 种 瓜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
东陵（dōng líng）的意思：指人死后埋葬的地方，也用来比喻人们的归宿或安息之地。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
青门（qīng mén）的意思：指官场政治的入门之处，也可以表示官场的起步阶段。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
屠狗（tú gǒu）的意思：指以小人之心对待别人，故意陷害他人。
未一（wèi yī）的意思：未曾一次。
无能（wú néng）的意思：缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
雄夸（xióng kuā）的意思：形容夸张自吹自擂，言过其实。
一家（yī jiā）的意思：指整个家庭，也可指一个行业或组织的全部成员。
种瓜（zhòng guā）的意思：指自作自受，自食其果。
- 翻译
- 世间纷乱尚未统一，商贩和屠夫也自视英勇。
东陵难道是无能之辈吗？他只是独自在青门外种植瓜蔬。
- 注释
- 天下：指整个世界或社会。
纷纷：形容混乱。
未一家：尚未统一成一家。
贩缯：贩卖丝绸的商人。
屠狗：杀狗为生的人，比喻地位低微。
尚：还，仍然。
雄夸：自视甚高，夸耀自己。
东陵：古代地名，这里可能代指某位有才能但不显赫的人物。
岂是：难道是。
无能者：没有能力的人。
独：独自。
傍：靠近。
青门：长安城的东门，这里代指城市边缘。
手种瓜：亲手种植瓜类，象征勤劳或隐居生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个颇具讽刺意味的场景，诗人通过对比和隐喻的手法，表达了自己对于当时社会现象的不满和批判。"天下纷纷未一家"开篇即点出了社会动荡不安，各怀心思，没有统一的信仰或方向。接着"贩缯屠狗尚雄夸"则是对那些投机取巧、以小人之心度君子之腹者进行讽刺，他们虽然手段卑鄙，却还自我吹嘘，显得很有能为。
而后两句"东陵岂是无能者，独傍青门手种瓜"则是诗人对自己的辩解和坚持。这里的"东陵"指的是自己，"岂是无能者"表明诗人并不认为自己无能，只不过是在世俗纷争中保持着自我，独立地在"青门"（可能指代某个特定的地点或隐喻）手种瓜。这种坚守自我，不随波逐流的态度，是诗人对于自身处境的一种肯定，也是对内心信念的坚持。
整首诗通过对比和反差的手法，展现了诗人对于社会现实与个体理想之间冲突的心声。同时，它也映射出诗人的自我认同与价值选择，是一篇充满智慧与情感的佳作。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢