小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游溪西寺》
《游溪西寺》全文
宋 / 华岳   形式: 五言律诗  押[麻]韵

寺觉重游好,僧期后会赊。

青虫病叶白鸟平沙

瘦石生齿,山寒梅未花。

功名有待,且谒惠公茶。

(0)
拼音版原文全文
yóu西
sòng / huáyuè

juézhòngyóuhǎosēnghòuhuìshē

qīngchóngdiāobìngbáiniǎozhuànpíngshā

shuǐshòushíshēng齿chǐshānhánméiwèihuā

gōngmíngjīnyǒudàiqiěhuìgōngchá

诗文中出现的词语含义

白鸟(bái niǎo)的意思:白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类,也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。

病叶(bìng yè)的意思:指有病的树叶,比喻有害的人或事物。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。

后会(hòu huì)的意思:表示分别时不确定何时再见面,也可用于表示关系疏远,不再联系。

鸟篆(niǎo zhuàn)的意思:形容书法笔法流畅、灵活。

平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。

青虫(qīng chóng)的意思:指年轻人或年轻的生命。

生齿(shēng chǐ)的意思:指人口众多,生育繁衍。

瘦石(shòu shí)的意思:指石头瘦小,形容物体瘦小、瘦弱。

游好(yóu hǎo)的意思:指游玩时心情愉快,玩得开心快乐。

有待(yǒu dài)的意思:表示需要等待或需要进一步处理的事情。

翻译
再次游览寺庙感觉真好,期待与僧人日后相约。
青虫在病弱的叶子上雕刻图案,白鸟在平坦的沙滩上留下印记。
溪水稀少石头裸露如牙齿,山中寒冷梅花还未绽放。
追求功名前路尚有期待,暂且去拜访惠公品茗。
注释
寺:寺庙。
觉:察觉,感觉。
重游:再次游览。
好:美好。
僧:僧人。
期:约定。
后会:以后的相会。
赊:延迟,约定未来。
青虫:绿色的虫子。
彫:雕刻。
病叶:病态的叶子。
白鸟:白色的鸟。
篆:刻画,描绘。
平沙:平坦的沙滩。
水瘦:溪水稀少。
石生齿:石头突出如牙齿。
山寒:山中寒冷。
梅未花:梅花尚未开花。
功名:功业和名声。
今有待:现在仍有期待。
且:暂且。
谒:拜见。
惠公:惠公,可能指某位尊贵的人物。
茶:品茶。
鉴赏

这首诗是宋代诗人华岳的作品,名为《游溪西寺》。从诗中可以看出诗人的深厚文化底蕴和对自然美景的细腻描绘。

“寺觉重游好,僧期后会赊。”这里表达了诗人对寺庙再次游历的喜悦,以及与僧侣约定将来相聚的情景。"好"字用得恰到好处,既形容了寺庙之美,又表现了诗人内心的愉悦。

“青虫彫病叶,白鸟篆平沙。”这两句描绘了一幅秋天的静谧画面。"青虫"指的是秋季的草虫,它们在树叶上留下了细小的咬痕,象征着时光的流逝。而"白鸟篆平沙"则形容了一只白色的鸟儿,在平坦的沙滩上留下了自己的足迹。这两句诗通过对自然细节的观察,展现了秋天的宁静与孤寂。

“水瘦石生齿,山寒梅未花。”这里描写的是一个初冬的景象。"水瘦"形容水流减少,显得异常清瘦;"石生齿"则是岩石间露出的尖锐部分,宛如獠牙;而"山寒梅未花"则暗示了即将来临的冬天,连山中的梅花都还没有开放。

“功名今有待,且谒惠公茶。”这两句表达了诗人暂时放下对功名的追求,而是选择在这静谧的寺庙中,与惠公(可能是一位高僧或德高望重的人物)共饮一杯清茶。"待"字意味着对未来抱有一种期待,但同时也表达了一种从容不迫的情怀。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,以及诗人内心世界的抒发,展现了一个超脱尘世、追求精神宁静的意境。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

次韵曹霜厓园梅为风所苦

寄语逋翁莫漫悲,风狂未损好花枝。

芳宜送酒何愁落,香欲沾衣不惮吹。

乍点宫妆凭小试,渐成鼎味待深知。

繁华摆落尤奇绝,月夕来看豫作期。

(0)

寄赠钟处士

富川云水草堂深,想见先生抱膝吟。

献玉未明和氏泣,绝弦谁识伯牙心。

渔舟小泛沿荷浦,书卷閒开傍竹阴。

搔首日高犹散发,更无魂梦到朝簪。

(0)

抱拙

抱拙从人笑,投閒得自由。

学仙时叩齿,延客误科头。

竹院藜床晚,芸窗茗碗秋。

济时无上策,聊共曲生谋。

(0)

过玉山书怀

一别长安路五千,几回云里望青天。

山从绝顶朝驱马,水向高源夜放船。

蒲艾渐香临午日,风霜饱历任流年。

本来带得烟霞疾,歌入沧浪意惘然。

(0)

安山闸与薛掌科子纯陈侍御廷禄酌柳下

柳岸追凉偶共来,一樽分坐绿阴隈。

歌声欲彻云中去,望眼真从天际回。

客路光阴三日阻,诗家花鸟二公裁。

安山此集成佳会,莫讶河枯闸未开。

(0)

东津招饮赠诗酬此谢爱

鸟啼花发报新年,对酒论诗兴蔼然。

甲第韩欧元共榜,风流李郭更同船。

此时酒盏宁辞醉,他日诗筒莫厌传。

离合此生知未免,笑谈回首社坛边。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7