《北窗》全文
- 翻译
- 寒冷的泉水中莲藕断了，白色的丝线显得格外长。
打开碧玉般的纹簟，透出瓜香四溢。
- 注释
- 寒泉：冰冷的泉水。
断藕：被切断的莲藕。
素丝：白色丝状物，指藕丝。
长：长而明显。
纹簟：有图案的竹席。
开瓜：打开的瓜果。
碧玉香：形容瓜香如碧玉般清新。
午睡：中午小憩。
桐影：梧桐树的影子。
转：移动或变化。
北窗：北边的窗户。
凉：清凉之意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日午后的静谧画面。"寒泉断藕素丝长"，诗人以清冷的泉水和断裂的藕丝象征着夏日的清凉与分离，暗示了诗人内心的某种孤寂。"纹簟开瓜碧玉香"，通过描写纹理清晰的竹席上摆放的清香瓜果，展现了夏日午后的闲适与清新。
"午睡觉来桐影转"，诗人醒来后发现窗外梧桐树影婆娑，随着时间推移，光影在北窗间移动，更增添了时光流转的意象。"无人可共北窗凉"，这句点明了诗人的孤独，表达了他渴望有人共享这份宁静清凉的心境。
整体来看，陆游的《北窗》以简洁的笔触，通过对自然景象的细腻描绘，流露出诗人内心的情感世界，既有闲适的生活情趣，又有淡淡的孤寂之感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
晚望
蛮荆人事几推移，旧国兴亡欲问谁？
郑袖风流今已尽，屈原辞赋世空悲。
深山大泽成千古，暮雨朝云又一时。
落日西楼凭槛久，闲愁唯有此心知。
曲池荷
浮香绕曲岸，圆影覆华池。
常恐秋风早，飘零君不知。
- 诗词赏析