《咏松·其二》全文
- 翻译
- 古老的城镇荒芜冷清，唯有松树依然挺立
茂密的树荫夹道而生，仿佛直冲云霄
- 注释
- 古邑：古老的城镇。
荒凉：荒芜冷清。
但：只有。
松：松树。
浓阴：茂密的树荫。
夹道：道路两旁。
势：气势。
腾空：直冲云霄。
行人：路上的人。
破暑：消暑。
忙归去：急忙回家。
未必：不一定。
茅檐：简陋的茅屋。
此风：这样的清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古老城邑的荒凉景象，突出松树的挺拔与生机。"古邑荒凉但有松"一句，以简洁的笔触勾勒出一个时间久远、人迹罕至的废墟，但在这片萧瑟中，唯独松树依旧屹立，显示了生命力之强大。
接下来的"浓阴夹道势腾空"则形象地表达了松树与自然环境的和谐共生。浓密的阴霾似乎将道路也笼罩其中，而松枝却向上挺拔，直指苍穹，展现出一种不屈不挠、凌云之势。
第三句"行人破暑忙归去"描绘了炎热夏日人们急匆匆赶回家避暑的景象。这里的"破暑"指的是寻找阴凉处以避免酷热，表明诗人对当下季节的细腻感受。
最后一句"未必茅檐有此风"则是诗人的感慨。茅檐，即茅屋的屋檐，这里代指普通百姓的家园。诗人暗示，虽说归去之路急迫，但并非所有人家的屋檐下都能享受到这般清凉之风。这不仅是对景致的描绘，更蕴含了一种社会感慨。
整首诗通过松树与古邑废墟的对比，展现了生命的顽强与自然的馈赠，同时也流露出一丝生活中的不平等。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢