小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼·其一》
《夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼·其一》全文
宋 / 王令   形式: 古风  押[梗]韵

风变春和,昼日差夏永。

门阑无事燕雀去益静。

纷翻诗书帙,弃散懒收整。

时来就枕卧,复可取窥省。

心恬逐物闲,迹阔与世屏。

鲜鲜南山暖,秀色在脩岭。

苟嫌安坐慵,还可远游骋

自缘智能薄,反得闲暇幸。

交朋相远疏懒欲谁警。

(0)
诗文中出现的词语含义

安坐(ān zuò)的意思:稳定地坐着,不动或不离开

春和(chūn hé)的意思:春天的和暖气候,指和谐、融洽的关系。

得闲(dé xián)的意思:有空,有闲暇时间

风变(fēng biàn)的意思:指变幻莫测、忽起忽落的局势或情况。

交朋(jiāo péng)的意思:与人结交朋友。

就枕(jiù zhěn)的意思:就是指眠息、睡觉。

可取(kě qǔ)的意思:值得取用或接受,具备一定的可取之处。

门阑(mén lán)的意思:指门槛或门前的台阶。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

日差(rì chà)的意思:指日子的差距,比喻境遇的差异或地位的悬殊。

散懒(sàn lǎn)的意思:放松懒散,不努力工作或学习

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

疏懒(shū lǎn)的意思:指懒散而不勤奋,不努力工作或学习。

书帙(shū zhì)的意思:指书籍的数量很多或者指读书的人很有学问。

天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

鲜鲜(xiān xiān)的意思:形容事物新鲜、美味。

闲暇(xián xiá)的意思:指空闲、空暇的时间。

相远(xiāng yuǎn)的意思:相隔遥远,距离远。

秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。

燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。

游骋(yóu chěng)的意思:自由自在地行走或活动

远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

智能(zhì néng)的意思:指一个人既聪明又勇敢,智慧和勇气兼备。

昼日(zhòu rì)的意思:白天,日间

逐物(zhú wù)的意思:追求物质财富和享受。

注释
天风:清风。
春和:春天的温和。
昼日:白天。
夏永:夏日漫长。
门阑:门户。
燕雀:小鸟。
诗书帙:书籍。
窥省:翻阅、反思。
心恬:心境平和。
鲜鲜:鲜明、亮丽。
南山:南山,泛指南方的山。
慵:懒散。
闲暇:闲暇时光。
交朋:朋友。
疏懒:懒散、疏远。
翻译
清风转变了春天的温和,白天似乎更接近夏日的漫长。
门户紧闭无事,连燕雀也离去,四周更加宁静。
书籍散乱未整理,我懒得收拾。
有时我会躺下休息,偶尔翻阅书卷反思。
心境平和,随万物悠闲,与世隔绝。
鲜亮的南山温暖如画,秀丽景色在峻岭间展现。
如果厌倦了安逸的懒散,还可以远游以舒展身心。
只因才智有限,反而能享受这份闲暇之乐。
长久以来与朋友疏远,我的懒散又有谁能提醒呢?
鉴赏

这首诗描绘了一个安逸的夏日生活场景。开篇两句“天风变春和,昼日差夏永”表达了季节更迭和时间流转的感慨,天气逐渐从春入夏,白昼漫长而悠闲。

接着,“门阑闭无事,燕雀去益静”写出了诗人居家安宁,没有繁忙之事,连燕子也飞走了,留下一片寂静的氛围。这种环境让人不禁想要放松自己的心情。

“纷翻诗书帙,弃散懒收整”则表明诗人对待文学作品的态度。诗书杂乱无序,但却没有去整理它们,这反映出诗人的一个心境——对于生活和艺术都抱着一种随性自然的态度。

“时来就枕卧,复可取窥省”则是说时间到了就安然入睡,如果醒来,也只是偶尔看看书籍思考。这两句体现了诗人对待生命、知识的悠然自得。

“心恬逐物闲,迹阔与世屏”意味着内心平和,与世俗隔绝,不为外界琐事所扰。这种生活状态让人的心灵得到净化,能够远离尘嚣。

接下来的“鲜鲜南山暖,秀色在脩岭”描绘了夏日的自然景象,南山的温暖和脩岭的美丽,都给人以视觉上的享受。

但诗人的内心并不满足于此,“苟嫌安坐慵,还可远游骋”表达了一种想要逃离平庸生活、追求更高精神境界的愿望。如果感觉到自己太过安逸,还是可以选择出去旅行探索。

“自缘智能薄,反得闲暇幸”则是说虽然自认为才智有限,但正因为这样,反而能够得到更多的空闲和幸福。这种自嘲之中透露出诗人对待自身能力的谦逊态度以及对于生活的另一种理解。

最后,“交朋久相远,疏懒欲谁警”表达了对朋友久别的感慨,以及想要唤醒对方注意到这份久违的情谊。这样的结束给诗增添了一丝淡淡的忧伤。

整首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人内心世界的丰富与深邃,同时也反映出宋代文人的闲适情怀和审美趣味。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

七里滩

怒涛催远客,帆落钓台阴。

夜雨他乡梦,秋风何处砧。

渚烟笼树杪,涧水入溪深。

中有垂纶者,茫茫不可寻。

(0)

感述

鹪鹩巢一枝,鼹鼠饮满腹。

林深河且广,曷不逞所欲。

柱下有遗言,所贵知止足。

疏氏二大夫,解组辞荣禄。

今此富贵人,其欲何逐逐。

焉知欹器水,一满定倾覆。

(0)

杂感

忽忽中不怿,驾言陟高丘。

高丘临四野,湛湛长江流。

岂不怀所欢,欲济无轻舟。

佳期旷何许,岁月倏己遒。

迹往既非故,抚来难豫谋。

俛仰千秋间,涕下不能收。

(0)

杂诗

智愚无常称,妍蚩无定容。

名德贵易立,颦笑贱难工。

登高疾赴响,所处固已崇。

流俗快目前,安得察其终。

(0)

发青阳驿

条风启征涂,于迈自旭旦。

览古舒远怀,解绂谢微绊。

广衢残雪开,遥甸芳荑散。

远扬既载敷,谷禽亦时啭。

尚游达者心,点狂圣所赞。

唐风咏山枢,感物有馀叹。

(0)

感遇

孤鸟失其林,日暮鸣且飞。

风枝栖未定,摇摇将安归。

中洲有芳草,惨澹少光辉。

舟楫荡流波,根株苦无依。

悲此远征人,三代故乡违。

万里长涂间,安知身是非。

东海有钓纶,西山可采薇。

悠悠迷方子,谁能识其几。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7