金陵杂兴二百首·其一四一(宋·苏泂)原文|全文|注释|赏析

《金陵杂兴二百首·其一四一》全文

宋 / 苏泂形式: 七言绝句押[麻]韵

十里城壕尽是花，覆舟山下几人家。

日长知道游车倦，自汲新泉唤饮茶。

(0)

诗文中出现的词语含义

城壕（chéng háo）的意思：指城市内外的壕沟，多比喻两种截然不同的环境或境遇。

覆舟（fù zhōu）的意思：指船只翻覆，比喻局势瞬息万变，形势危险。

尽是（jìn shì）的意思：充满、全是

人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。

游车（yóu chē）的意思：指车辆行驶时的摇晃。

知道（zhī dào）的意思：了解、明白某事物的意义或情况。

注释: 十里：形容路途很长。
城壕：城墙外的护城河。
尽是：全部都是。
花：花朵。
覆舟山下：覆舟山脚下的地方。
几：少数几个。
家：户人家。
日长：白天漫长。
知道：意识到。
游车：游逛的车辆。
倦：疲倦。
自：自己。
汲：打水。
新泉：新开凿的泉水。
唤饮：呼唤人来喝。
茶：茶水。

翻译: 十里长堤两侧满是盛开的花朵，覆舟山下的房屋稀疏可见。
白天漫长，人们渐渐感到游玩的疲惫，自己动手从新挖掘的泉眼中取水，招呼品茗休息。

鉴赏

此诗描绘了一个生机勃勃的春日景象。"十里城壕尽是花"，表达了一种铺天盖地的繁华景色，城壕之上花开得如同绵密的地毯，显示出大自然的无边界美丽。"覆舟山下几人家"，则透露出一丝宁静与隐逸之感，船只停靠在山脚下，人们或许正在享受这份恬淡自若的生活。

接下来的两句"日长知道游车倦，自汲新泉唤饮茶"展现了诗人对时光流转和自然享受的一种感悟。随着春日的延续，诗人意识到游玩之车已经感到疲惫，这不仅是对外界活动的写照，也反映出内心对于安逸生活的向往。而"自汲新泉唤饮茶"则是一种放松身心、与自然和谐共处的生活状态，诗人亲手取水煮茶，享受这份简单而纯粹的喜悦。

整首诗通过对春日美景的描绘，以及诗人内心世界的流露，展现了一个追求宁静与自然和谐共生的理想生活状态。

作者介绍: 苏泂
朝代：宋

苏泂（一一七○～？）（与赵师秀同龄，生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》），字召叟，山阴（今浙江绍兴）人。颂四世孙。生平事迹史籍失载，从本集诗篇可知，早年随祖师德宦游成都，曾任过短期朝官，在荆湖、金陵等地作幕宾，身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗，与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷（《直斋书录解题》卷二○、二一），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。