光摇山月堕，我向石床闻。
《闻瀑布冰折》全文
- 拼音版原文全文
闻 瀑 布 冰 折 唐 /马 戴 万 仞 冰 峭 折 ，寒 声 投 白 云 。光 摇 山 月 堕 ，我 向 石 床 闻 。
- 翻译
- 极高的冰崖裂开，寒冷的声音投向了白云。
光芒摇动着山间的月亮落下，我正靠在石床上聆听。
- 注释
- 万仞：形容非常高的山崖。
冰峭：陡峭的冰崖。
折：裂开，断裂。
寒声：寒冷的声音，这里可能指风声。
光摇：光线摇动，可能指月光因风而动。
山月：山中的月亮。
堕：落下，降落。
石床：岩石形成的平台，这里比喻为床，可能是诗人休息的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然声音的捕捉和感悟，展现了诗人独特的情感体验。
"万仞冰峭折，寒声投白云。" 这两句设定了一个壮观的自然景象：瀑布如同刀劈斩切，发出清脆而又冷冽的声音，这声音直达天际，与洁白的云朵相遇，营造出一种超脱尘世的境界。"万仞"形容瀑布之多，如同剑戟一般；"冰峭"则是对瀑布声音的描绘，既有其冷冽，又透露出其锐利。
"光摇山月堕，我向石床闻。" 这两句则转入了诗人的内心体验。"光摇"指的是月光在山间摇曳，"山月堕"则是月亮投射到山谷中的景象，给人以宁静之感。而"我向石床闻"表明诗人正躺卧于石床上，聆听着外界的自然声音。在这寂静之中，诗人的心灵得到了放松和净化。
整首诗通过对瀑布、月光与山谷的声音和景象的描绘，展现了诗人对于大自然的深切感悟，以及在自然中的宁静与超脱。
- 作者介绍
-
马戴
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县，一说江苏省东海县或陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。朝代：唐 字：虞臣 籍贯：唐定州曲阳（今陕西省华县） 生辰：799—869
- 猜你喜欢
有议析爨者，感作
棣萼同根生，风雨连床契；
纵或死生殊，依然伯与季。
余独嗟雁行，生初厥有四；
乃今孑然存，时陨鸰原泪。
犹子相晨夕，差幸左右侍。
道北与道南，原无隔膜异。
不图阶厉者，一朝出中馈；
愿勿听妇言，彼此生嫉忌。
田家紫荆花，荣枯谁所致？
卜式让田宅，终得千羊饲。