不敢怨于君，秪怕芳菲歇。
芳菲若长然，君恩应不绝。
《携手曲》全文
- 拼音版原文全文
携 手 曲 唐 /李 咸 用 携 手 春 复 春 ，未 尝 渐 离 别 。夭 夭 风 前 花 ，纤 纤 日 中 雪 。不 敢 怨 于 天 ，唯 惊 添 岁 月 。不 敢 怨 于 君 ，只 怕 芳 菲 歇 。芳 菲 若 长 然 ，君 恩 应 不 绝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
渐离（jiàn lí）的意思：逐渐远离或离开某人或某事物。
离别（lí bié）的意思：离别指分别、分离。
日中（rì zhōng）的意思：指白天的时间，也可以用来表示事物发展的中间阶段。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
未尝（wèi cháng）的意思：从来没有尝过，表示从未经历过某种事物或感受。
纤纤（xiān xiān）的意思：形容细小、细长、纤细。
携手（xié shǒu）的意思：手拉手，一同前行，合作共同达到目标。
夭夭（yāo yāo）的意思：形容生命短暂、早逝或幼小。
- 翻译
- 我们年年相伴，从未真正分离。
花朵在风中摇曳如少女，雪花在阳光下轻盈如丝。
我不敢埋怨上天，只惊讶时光匆匆流逝。
我不敢怪罪于你，只怕美好的春光不再。
如果芬芳能长久，你的恩情理应不会断绝。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李咸用的《携手曲》，是一首表达对美好时光和爱情的珍惜与渴望的抒情小品。全诗语言优美，意境清新。
"携手春复春，未尝渐离别。" 这两句描绘了与所爱之人携手共度春天的温馨场景，表达了对共同时光的珍惜和不愿离别的情感。
"夭夭风前花，纤纤日中雪。" 这里的“夭夭”和“纤纤”都是形容词，用来描写春天里花开的繁盛和细雨纷飞的景象，表现了诗人对自然之美的细腻感受。
"不敢怨于天，唯惊添岁月。" 诗人在这里表达了一种无奈的情绪，对时间的流逝感到惊讶，但又不敢责怪自然的变迁。
"不敢怨于君，秪怕芳菲歇。" 这两句则转向了对所爱之人的情感表白，诗人害怕美好的时光会突然停止，而不敢直接归咎于对方。
"芳菲若长然，君恩应不绝。" 最后，诗人表达了一个愿望：希望美好的事物能持续下去，就像所爱之人的恩惠永远不会中断一样。
总体来说，这首诗通过对春天的描写和对时间流逝的感慨，抒发了诗人对生活中的美好时光与爱情的珍视，以及希望这些美好的东西能够长存的情感。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
醉蓬莱.寿邑宰九月初五
正香茱试紫，嫩菊敷黄，九秋佳致。
峻岳生申，运启千龄瑞。
玉宇澄清，金盘沆瀣，融结钟冲粹。
地位须还，粉垣薇省，木天蓬秘。
锦政慈祥，琴堂安静，万里丰年，一同和气。
斗大雷封，难久蒙私惠。
半刺平分，剡书交上，逸驾开骅骥。
来岁称觞，人归清禁，班联丹陛。
醉蓬莱·其二寿李侍郎
庆长庚协梦，仙李蟠根，挺生名世。
粉省收声，早云霄自致。
凤掖鸾台，荷囊簪笔，久要津历试。
红旆颁春，碧油开府，出分忧寄。
均逸真祠，左弧开宴，璧月光澄，玉炉烟细。
漆发冰眸，揽浮丘仙袂。
伫看九重，迅驰三节，诏促还丹陛。
槐府凉生，榴樽香泛，年年欢醉。
虞主回京四首.虞主歌·其四警场内
转紫芝。指东都帝畿。愁雾里、箫声宛转，辇路逶迤。
那堪见、郊原芳菲。日迟迟。对列凤翣龙旗。
轻阴黯四垂。楼台绿瓦冱琉璃。仙仗归。
寿原清夜，寒月掩褕袆。翠幰雕轮，空反灵螭。
憩长岐。嵩峰远，伊川渺弥。此时还帝里。
旌幡上下，葆羽葳蕤。天街回、垂杨依依。过端闱。
阊阖正辟金扉。觚棱射暖晖。虞神宝篆散轻丝。
空涕洟。望陵宫女，嗟物是人非。
万古千秋，烟惨风悲。