- 拼音版原文全文
旅 火 宋 /钱 时 湖 边 车 马 日 提 壶 ,有 眼 何 曾 识 野 蔬 。肯 为 肌 羸 忘 内 味 ,孰 云 医 国 世 间 无 。
- 诗文中出现的词语含义
-
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
饥羸(jī léi)的意思:形容极度饥饿和消瘦。
马日(mǎ mì)的意思:指马上、立即的意思。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
提壶(tí hú)的意思:提壶指的是古代官员出巡时,手持酒壶巡视百姓,了解民情。
野蔬(yě shū)的意思:指野外生长的蔬菜,比喻不受人重视的人或事物。
医国(yī guó)的意思:指为国家治理或救国效力。
有眼(yǒu yǎn)的意思:形容人有眼力,能够看清事物的本质,具备辨别是非的能力。
- 翻译
- 湖畔车水马龙天天忙,他们眼中哪知有野菜。
谁会为了饥饿和瘦弱忘记肉的滋味,谁又说世上没有能治国的良医呢?
- 注释
- 湖边:湖畔,指湖的旁边。
车马:车水马龙,形容繁忙的景象。
提壶:提着酒壶,暗示饮酒应酬。
野蔬:野生蔬菜,指普通百姓的食物。
肯:愿意,这里有假设的意思。
饥羸:饥饿和瘦弱,形容人的困苦状态。
忘肉味:忘记肉的美味,比喻忘却奢华生活。
医国:治国,治理国家。
世间无:世上没有,表示否定。
- 鉴赏
这首诗描绘了湖边车水马龙的繁忙景象,人们每日提壶穿梭,忙于俗世生活,对于周围的自然蔬菜视而不见。诗人借此表达了对人们忽视自然、忘记基本生活本源的忧虑。他提出,即使在忙碌中,如果能暂时放下对物质享受的追求,如饥饿时不忘肉食的珍贵,也许就能理解到“医国”之道并非遥不可及,它就在日常生活的简单之中。整首诗寓言深刻,呼唤人们回归自然,反思生活的真谛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·愁边雨细
愁边雨细。
漠漠天如醉。
摇飏游丝晚风外。
酿轻寒、和暝色,花柳难胜,春自老,谁管啼红敛翠。
关情潜入夜,斜湿帘栊,几处挑灯耿无寐。
念阳台、当日事,好伴云来,因个甚、不入襄王梦里。
便添起、寒潮卷长江,又恐是离人,断肠清泪。
解连环·雁空辽邈
雁空辽邈。
衬鱼鳞浪浅,护霜云薄。
念故人、千里音尘,正山月朦胧,水村依约。
见说瑶姬,拥十二、碧峰如削。
倚孤芳澹伫,冷笑岁华,可堪寂寞。
情多为谁瘦弱。
爱吹芗弄粉,斜搴珠箔。
自然林壑精神,想回首东风,万花羞落。
梦绕南楼,对皓月、忍思量著。
但销凝、夜阑酒醒,数声画角。
水调歌头·晚嶂倚斜日
晚嶂倚斜日,秋树战悲风。
一泓绀紫澄碧,中有睡蛟龙。
散作清溪明玉,激上以流水,两电乱寒空。
抛却红尘袂,飞入妙光宫。
佛国大,天溥博,地含洪。
空岩乱壑递响,珠影动金容。
万古碧潭空界,一点青霄明月,涝漉总无功。
云散殿突兀,风动铎丁东。
水调歌头·江水去无极
江水去无极,无地有青天。
怒涛汹涌,卷浪成雪蔽长川。
一望扬州苍莽,隐见烟竿双矗,何处卷珠帘。
落日瓜洲渡,鸿鹭满风前。
古战场,皆白草,更苍烟。
清平犹有遗恨,久矣在江边。
北固山前三杰,遥想当年意气,昵中原。
上马促归去,风堕接?
翩。