《寿州十咏·其八望仙亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宾天（bīn tiān）的意思：宾天指的是客人来到天上，形容待客热情周到，使客人感到如在天堂般舒适愉快。
尘虑（chén lǜ）的意思：指琐碎的忧虑或烦恼。
从官（cóng guān）的意思：指从官僚体制中退休或解职后，仍然以官员的身份享受待遇。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
绝尘（jué chén）的意思：指超越尘埃，高出一等的意思，形容出类拔萃，超群出众。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
使臣（shǐ chén）的意思：指派往外国或附属国的使者，代表国家进行外交活动。
望云（wàng yún）的意思：形容盼望不已，期待心切。
望望（wàng wàng）的意思：望望是一个表示观望、等待的词语，常用于描述某人在等待或观察某种情况的发展。
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
有处（yǒu chǔ）的意思：有地方可安身、有立足之地。
云汉（yún hàn）的意思：指天空中的云彩，比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
淮南王（huái nán wáng）的意思：淮南王是指淮南王刘安，也用来形容人心机深沉、善于算计。
- 注释
- 淮南王：指淮南王刘安，西汉时期因炼丹求长生不老而闻名的人物。
鸡犬：比喻随从人员和家眷。
去：离开。
马迹：马蹄印。
使臣：朝廷使者或官员。
辞从官：辞去官职。
绝尘虑：摆脱世俗的忧虑。
云汉：指银河，也象征天界。
宾天：去世，升天。
- 翻译
- 曾经听说淮南王，带着家禽家畜一同离去。
直到今天，山上的石头上还留有马蹄印痕。
使者辞别官职，从此远离尘世烦恼。
仰望星空之间，想象着他已乘仙驾驭升天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、追寻仙界的境界。开篇“尝闻淮南王，鸡犬从此去”两句，通过历史上的淮南王驾鹤归去的典故，表达了对逍遥出尘的向往。"至今山头石，马迹尚有处"则是说，即使时光已久，但那些追求仙境的人留下的痕迹仍然存在。
中间两句“使臣辞从官，终日绝尘虑”表明诗人已经决心离开世俗的官职和尘嚣，专注于精神上的超脱。"望望云汉间，想见宾天驭"则是诗人在仰望苍穹之际，希望能够目睹那些已成仙者的踪迹。
整首诗通过对古人的引用和个人情感的抒发，展现了诗人对仙境的无限向往和精神追求。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
福清路过郑介公故里
读史怀监门，爱君伟丈夫。
但请苍生命，不惜微臣躯！
伏阙陈谤书，如闻君疾呼。
意气过石介，岂为激烈乎！
一朝君命下，贬谪在江湖。
高风自千古，臣心足不孤。
后人思古谊，立碑在前途。
曰侠、诚义侠，名字不模糊。
岭头有松柏，路畔有苇蒲。
我过君故里，想见流民图！
南汉修慧寺千佛塔歌
天龙不飞海蛟起，遥斥洛州为刺史。
万事萧闲署大夫，仍世风流作天子。
无愁天子安乐公，黄屋左纛夸豪雄。
当时十国均佞佛，此国佞佛尤能工。
八万四千塔何处，敕司特用乌金铸。
石趺铁盖花四围，宫使沙门名列署。
千家设供争饭僧，百姓烧指添然灯。
一州政得如斗大，亦造窣堵高层层。
此塔周围佛千位，十方弟子同瞻礼。
宝林铜钟广欢缘，云华石室谁作记？
坐花共数莲几枝，剔锈尚余铭百字。
下言人鬼共安康，上祝国皇寿千岁。
噫嘻刘氏五十年，一方岭蛋殊可怜。
画地为牢聚蛇毒，杀人下酒垂蛟涎。
离宫深处即地狱，铁床汤镬穷烹煎。
兔丝吞骨龙作醢，诸刘遗种无一全。
人人被发欲上诉，亡魂怨魄谁解冤？
编玉为堂柱念四，媚川采珠人八千。
垒山日输赎罪石，入城亦费导行钱。
钱王媚佛善搜括，比此尚觉差安便。
卖儿贴妇竭膏血，一塔岂有功德缘！
尔时王此昏荒国，方诩极乐忉利天。
红云张宴饱荔子，素馨如雪堆花田。
朝出呼鸾引幢盖，暮归走马委珠钿。
鱼英供壶甘露味，翠屏舞镜春风颠。
大体双双学猪媚，微行侧侧携蟾仙。
楼罗检历纵嬉戏，候窗设监酣醉眠。
女巫霞裾坐决事，彼昏只倚常侍贤。
自谓此乐千万岁，还丹不服贪流连。
谁知执梃降王长，屈指造塔刚七年。
星流雨至时事改，风轮转劫无不坏。
铜壶滴漏几须臾，倏忽到今九百载。
金蚕往往卖珠市，玉鱼时时出银海。
康陵荒废马坟空，此塔金身岿然在。
赐田补钵亦荒芜，废像模铜失光彩。
人间理乱百不闻，菩萨低眉犹故态。
吁嗟乎，佛虽无福亦无殃，而今宗教多荒唐。
木铎广招诸弟子，白绢妄说空家乡。
中西同异久积愤，一朝糜烂如蜩螗。
谁人秉国竟养盗，坐引强敌侵畿疆？
天魔纷扰修罗战，神兵六甲走且僵。
大千破碎六种动，恐与佛国同沦亡。
长安北望泪如泻，空亭徘徊夕阳下，问佛不言佛羊哑。
赵佗窃号何真降，孰能保此一方者？
《南汉修慧寺千佛塔歌》【清·黄遵宪】天龙不飞海蛟起，遥斥洛州为刺史。万事萧闲署大夫，仍世风流作天子。无愁天子安乐公，黄屋左纛夸豪雄。当时十国均佞佛，此国佞佛尤能工。八万四千塔何处，敕司特用乌金铸。石趺铁盖花四围，宫使沙门名列署。千家设供争饭僧，百姓烧指添然灯。一州政得如斗大，亦造窣堵高层层。此塔周围佛千位，十方弟子同瞻礼。宝林铜钟广欢缘，云华石室谁作记？坐花共数莲几枝，剔锈尚余铭百字。下言人鬼共安康，上祝国皇寿千岁。噫嘻刘氏五十年，一方岭蛋殊可怜。画地为牢聚蛇毒，杀人下酒垂蛟涎。离宫深处即地狱，铁床汤镬穷烹煎。兔丝吞骨龙作醢，诸刘遗种无一全。人人被发欲上诉，亡魂怨魄谁解冤？编玉为堂柱念四，媚川采珠人八千。垒山日输赎罪石，入城亦费导行钱。钱王媚佛善搜括，比此尚觉差安便。卖儿贴妇竭膏血，一塔岂有功德缘！尔时王此昏荒国，方诩极乐忉利天。红云张宴饱荔子，素馨如雪堆花田。朝出呼鸾引幢盖，暮归走马委珠钿。鱼英供壶甘露味，翠屏舞镜春风颠。大体双双学猪媚，微行侧侧携蟾仙。楼罗检历纵嬉戏，候窗设监酣醉眠。女巫霞裾坐决事，彼昏只倚常侍贤。自谓此乐千万岁，还丹不服贪流连。谁知执梃降王长，屈指造塔刚七年。星流雨至时事改，风轮转劫无不坏。铜壶滴漏几须臾，倏忽到今九百载。金蚕往往卖珠市，玉鱼时时出银海。康陵荒废马坟空，此塔金身岿然在。赐田补钵亦荒芜，废像模铜失光彩。人间理乱百不闻，菩萨低眉犹故态。吁嗟乎，佛虽无福亦无殃，而今宗教多荒唐。木铎广招诸弟子，白绢妄说空家乡。中西同异久积愤，一朝糜烂如蜩螗。谁人秉国竟养盗，坐引强敌侵畿疆？天魔纷扰修罗战，神兵六甲走且僵。大千破碎六种动，恐与佛国同沦亡。长安北望泪如泻，空亭徘徊夕阳下，问佛不言佛羊哑。赵佗窃号何真降，孰能保此一方者？
https://www.xiaoshiju.com/shici/72867c6a71065a90657.html
石川鸿齐英偕僧来谒张副使误谓为僧鸿齐作诗自辩余赋此以解嘲
谓僧为官非秃鹙，谓官为僧非沐猴。
为官为僧无不可，呼马应马牛应牛。
先生昨者杖策至，两三老衲共联袂。
宽衣博袖将毋同，只少袈裟念珠耳。
师丹固非老善忘，鲁侯亦岂儒为戏。
知公迹僧心亦僧，不复拘拘皮相士。
先生闻当喜欲狂，自辩非僧太迂泥。
但论普度一切心，安识转轮三世事。
吾闻先达曾戏言，莫如为僧乐且便。
世间快意十八九，只恨酒色须逃禅。
入宫有妻案有肉，弃冠便作飞行仙。
昨者大邦布令甲，宗门无用守戒法。
周妻何肉两无忌，朝过屠门夕拥妾。
佛如有知亦欢喜，重愿东来度僧牒。
溯从佛法初来东，稻目以后争信崇。
造经千卷塔七级，赐衣百袭粟万钟。
帝王亦称三宝奴，上皇尊号多僧徒。
七道百国输正税，民膏民血供浮屠。
将军柄政十数世，争挽强弓不识字。
斯文一脉比传灯，亦赖儒僧延不坠。
西方菩萨东沙门，天上地下我独尊。
尊君为僧固君福，急掩君口听我言。
九方何必分黄骊，两兔安能辨雄雌。
鸿飞宁记雪泥迹，马耳且任东风吹。
《石川鸿齐英偕僧来谒张副使误谓为僧鸿齐作诗自辩余赋此以解嘲》【清·黄遵宪】谓僧为官非秃鹙，谓官为僧非沐猴。为官为僧无不可，呼马应马牛应牛。先生昨者杖策至，两三老衲共联袂。宽衣博袖将毋同，只少袈裟念珠耳。师丹固非老善忘，鲁侯亦岂儒为戏。知公迹僧心亦僧，不复拘拘皮相士。先生闻当喜欲狂，自辩非僧太迂泥。但论普度一切心，安识转轮三世事。吾闻先达曾戏言，莫如为僧乐且便。世间快意十八九，只恨酒色须逃禅。入宫有妻案有肉，弃冠便作飞行仙。昨者大邦布令甲，宗门无用守戒法。周妻何肉两无忌，朝过屠门夕拥妾。佛如有知亦欢喜，重愿东来度僧牒。溯从佛法初来东，稻目以后争信崇。造经千卷塔七级，赐衣百袭粟万钟。帝王亦称三宝奴，上皇尊号多僧徒。七道百国输正税，民膏民血供浮屠。将军柄政十数世，争挽强弓不识字。斯文一脉比传灯，亦赖儒僧延不坠。西方菩萨东沙门，天上地下我独尊。尊君为僧固君福，急掩君口听我言。九方何必分黄骊，两兔安能辨雄雌。鸿飞宁记雪泥迹，马耳且任东风吹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17767c6a71066260975.html