《和姜明甫》全文
- 拼音版原文全文
和 姜 明 甫 宋 /姚 勉 诏 放 山 林 去 ，时 人 冷 眼 看 。新 诗 为 我 赠 ，高 义 似 君 难 。又 说 同 年 第 ，尤 知 取 友 端 。市 将 梅 子 隐 ，冠 尚 贡 公 弹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
高义（gāo yì）的意思：指高尚的道义、正义。形容人品高尚，行为正直，不屈服于利益的诱惑。
贡公（gòng gōng）的意思：指为国家、社会作出杰出贡献的公仆或人士。
冷眼（lěng yǎn）的意思：冷漠、冷淡地看待或观察某人或某事物。
梅子（méi zǐ）的意思：指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人，也可用来形容坚韧不拔的事物。
年弟（nián dì）的意思：指年龄较小的弟弟，也用来形容年纪小的人。
取友（qǔ yǒu）的意思：取得朋友，结交朋友。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
时人（shí rén）的意思：指当时的人们，也可指现代人。
同年（tóng nián）的意思：同一年份，同年生。
为我（wèi wǒ）的意思：为了我
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
- 翻译
- 皇帝下令让我回归山林，世俗之人冷漠地看待。
有人赠送我新的诗篇，你的高尚情谊无人能及。
他们提及我们曾是同榜学子，特别了解你择友的标准。
你在市场中行事低调，就像隐藏的梅子，帽子上还留有贡公的弹痕。
- 注释
- 诏：皇帝的命令。
放：释放，让…离开。
山林：自然环境，隐居之处。
冷眼：冷漠的态度。
新诗：新的诗歌。
赠：赠送。
高义：高尚的情操，义举。
君：您。
同年弟：同一年考中的兄弟。
尤：尤其，特别。
取友：选择朋友。
端：标准，准则。
市：市场，公共场所。
梅子：比喻人的低调或隐秘。
隐：隐藏。
冠：帽子。
尚：还，仍然。
贡公弹：贡公的弹痕，可能指过去的官职或荣誉标志。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉的作品《和姜明甫》。从内容上看，诗中表达了诗人被放归山林后的境遇，以及对朋友姜明甫的感激和赞赏。"诏放山林去"描绘了诗人因某种原因被朝廷放逐到山林中的情景，暗示了他可能遭遇的政治挫折。"时人冷眼看"则反映出当时社会对他的冷漠态度。
"新诗为我赠，高义似君难"表达了姜明甫赠送新诗给诗人，显示出深厚的情谊和高尚的品格，这在诗人心中是非常难得的。"同年弟"可能指的是与姜明甫同科或同年出生的朋友，他们之间的关系亲密且互相理解。"尤知取友端"进一步赞扬了姜明甫在选择朋友方面的明智和正直。
最后两句"市将梅子隐，冠尚贡公弹"运用了比喻，"市将梅子隐"可能暗指姜明甫的才智如同梅子般内敛而不显，"冠尚贡公弹"则可能是指他的学问或品行如同古代贤士贡公（即孔子弟子贡禹）那样清高。整首诗通过赞美姜明甫的诗歌才华和人品，表达了诗人对友情的珍视和对友人的深深敬意。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
愚隐适兴
锦云照空明，苍烟贮闲静。
中有曲曲廊，幽眇入诗境。
小山悬秋香，澄渊度云影。
流觞有古意，坐久苔石冷。
展我架上书，万卷牙签整。
抚我膝上琴，坐觉白日永。
升高得孤峤，汲古有甘井。居然谢嚣?，宛若处幽屏。
岂惟寄游息，端可事修省。
何当佳月夕，来此步清景。
此趣非言传，真乐当自领。
野语质不华，聊以寓微警。