欲投人处宿，隔浦问樵夫。
《杂曲歌辞.陆州.歌第一》全文
- 注释
- 分野：划分的田野区域，指大地景观。
中峰：山中的高峰。
变：变化，此处指景象多变。
阴晴：阴暗和明亮，代指天气或光线明暗。
众壑：众多的山谷。
殊：不同，差异大。
欲：想要。
投人处宿：寻找人家住宿。
隔浦：隔着河流。
问：询问。
樵夫：砍柴的人。
- 翻译
- 山峰在分隔的田野中变化多端，
各个山谷的阴暗或明亮各不相同。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山野风光的画面，通过对自然景观的描述，表达了诗人内心的情感体验。开篇“分野中峰变，阴晴众壑殊”两句，以高远的视角捕捉山峦之间的变化和各个山谷间阴晴的不同，展现了一种自然景观的多样性与动态美。
接着，“欲投人处宿，隔浦问樵夫”两句，则转向了诗人的个人情感表达。诗人在黄昏时分寻找歇息之地，但由于山中人家相隔较远，只能隔着水面询问樵夫，即收集柴火的人，以确定方向。这不仅反映了诗人行旅中的孤独与探寻，也可能寓意着对归宿的渴望和生活的无常。
整体而言，这首诗通过山野之景和个人情感的交织，展现了一种超脱尘世、独自徘徊于自然之中的意境。语言简洁，意境深远，是一首蕴含丰富哲理的抒情小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢