竹谓高将军,汝手污吾足。
《此君室·其十四》全文
- 翻译
- 横厨中首先摆放着玉盘
腥膻的食物真是庸俗不堪
- 注释
- 横厨:指厨房。
玉盘:精致的盘子。
膻荤:腥臊的食物。
鄙哉俗:庸俗不堪。
竹谓:以竹子来比喻。
高将军:可能是一种尊称或比喻高尚的人物。
汝:你。
污:玷污。
吾足:我的脚,这里比喻自己的清白或地位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品,名为《此君室(其十四)》。从这四句话来看,我们可以感受到诗人的忧郁和不满。他通过对比先玉盘的纯洁与膻味的对比,表达了他对于世俗生活中污浊之物的厌恶和排斥。竹谓高将军这一句,则是诗人在借古代名将竹绍的故事来表达自己的不满,他觉得自己的清白被世间的污秽所玷污,表明了他对于保持个人品行纯洁的执着追求。
这四句话语言简洁而富有意象,通过鲜明的对比和巧妙的借代手法,展现出诗人高洁的个性和他对周围环境的深刻感受。同时,这也反映了古代士人对于个人品德修养的重视,以及他们对于社会风气的批判态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢