《悦老堂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白酒（bái jiǔ）的意思：指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料，也用来比喻纯正、纯洁的事物。
碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。
芙蕖（fú qú）的意思：指荷花。比喻美丽的女子。
宫衣（gōng yī）的意思：指宫廷中的服装，也用来比喻高贵华丽的衣服。
汉宫（hàn gōng）的意思：指古代汉朝的宫殿，也用来形容豪华富丽的宫殿。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
门馆（mén guǎn）的意思：指门门户户，泛指各种建筑物。也用来形容机构、组织等。
飘香（piāo xiāng）的意思：形容香气扩散到远处。
生辉（shēng huī）的意思：指某个人或事物因为出众而显得光彩照人，引人注目。
亭榭（tíng xiè）的意思：亭榭是一个形容词词组，用来形容建筑物或景观的美丽、精致和优雅。
橡栗（xiàng lì）的意思：形容人的品德高尚、学问深厚，有修养和才华。
行云（xíng yún）的意思：形容人行动自如，轻松自在，毫不拖延。
烟翠（yān cuì）的意思：形容山水景色美丽、宜人。
幽幽（yōu yōu）的意思：形容声音低柔、幽静。
幽门（yōu mén）的意思：指隐藏深处或隐秘之地。
云梦（yún mèng）的意思：指虚幻的梦境或幻想。
自归（zì guī）的意思：自己回到原来的地方或状态
- 翻译
- 茂密的树林笼罩着青翠的烟雾，幽静的门馆在暗中闪烁着光芒。
行云飘过，月光先行，流水带着香气，黄莺独自归来。
碧玉般的竹子已经长高，仿佛云梦泽的景象，荷花像汉宫的舞者般摇曳。
山中的老人在这里感到快乐，没有亭台楼阁，只有常新的白酒和丰美的橡栗果实。
- 注释
- 厚荫：茂密的树荫。
林烟翠：青翠的树林烟雾。
幽幽：幽静的。
门馆：门庭馆舍。
暗生辉：在暗中闪烁着光芒。
行云：飘过的云彩。
转影：映照的影子。
月先到：月光先行。
流水飘香：流水带着香气。
莺自归：黄莺独自归来。
碧玉：碧绿如玉的。
云梦干：云梦泽的景象（指竹子生长繁茂）。
芙蕖：荷花。
汉宫衣：汉代宫廷的服饰（形容荷叶的形态）。
山中悦老：山中让老人感到愉快。
无亭榭：没有亭台楼阁。
白酒长新：常新的白酒。
橡栗肥：橡栗果实丰富。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅宁静幽雅的山中生活图景。首句“厚荫林烟翠一围”展现了树木繁茂，林间雾气缭绕，仿佛是一个自然界的屏障。紧接着“幽幽门馆暗生辉”则透露了一丝不经意间流露出的一种光辉，这可能是指诗人内心的宁静与明亮。
第三句“行云转影月先到，流水飘香莺自归”中，“行云转影”给人以变化无常之感，而“月先到”则显得格外宁静，似乎时间在这里变得缓慢。同时，“流水飘香莺自归”描绘了一幅溪水带香的景象，其中“莺”指的是柳树，春天时柳絮飞舞，如同轻纱一般，这里形容溪水边柳絮随风飘散，自然而不做作。
第四句“碧玉已抽云梦干，芙蕖犹舞汉宫衣”中，“碧玉已抽云梦干”可能指的是竹子破土而出，其色泽如碧玉一般，这里也隐含了诗人对高洁品格的追求。而“芙蕖犹舞汉宫衣”则是在描绘一种优美的景象，“芙蕖”是一种水生植物，形容其在水中轻盈起舞，如同穿着华丽服饰的宫廷舞者。
最后两句“山中悦老无亭榭，白酒长新橡栗肥”表达了诗人对山中生活的喜爱以及对自然界的融入。“悦老”意味着诗人在山中过上了悠然自得的晚年生活，而“无亭榭”则可能是说诗人不需要那些繁复的人造建筑，他与大自然已经达到了一种和谐共生。而“白酒长新橡栗肥”则是在描绘山中的物产丰富，生活安逸自在。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人对于自然界的热爱以及内心的宁静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
劳农安德镇古刹过句德华园二首·其一
青炜留中分，风日和且酽。
冰绡熨远空，云锦织方甸。
农政自古然，长官欲身劝。
皤皤彼黄发，恳恳余素念。
胼胝无乃劳，推沥不敢怨。
文移窘星火，日夕腼颜面。
所欣岁荐熟，况复江可堰。
蒙袂奚自来，储粟何以赡。
瓣香企璇穹，遍界雨美膳。
使民乐耕桑，为国罢征战。
尧俗可尽封，呜呼何日见。
多胜亭
昌黎文章纬河汉，只合彯缨侍香案。
帝遣骑麟下大荒，肯为吾州一笑粲。
至今千里被膏沐，犹自霱云馀绚灿。
后二百年来祖侯，不以左官兴寤叹。
西园作堂娱岁丰，东城选胜湖波漫。
不知此湖孰经始，秀水之涯矗堤垾。
花屿逶迤双径通，荷荡淼莽三塘贯。
凭堤筑台夐清旷，羁官赖此泄愤惋。
嘉二三子南渡来，营葺颇能还旧观。
风流转烛冷如铁，仆雨摧风存者半。
蹇余意倦直承明，次补适来忝藩翰。
腐不能通柱后文，拙尤不辨牙筹算。
自公正须豁滞懑，时屈何能事轮奂。
支倾补坏聊复尔，护邃培高足娱玩。
江山入手要弹压，风月无边供判断。
高贤一语真实录，胜游虽多此为冠。
水花岸草错云锦，雨瘴清岚无界畔。
忘机自与鸥鹭亲，无事从渠凫鹜散。
老仙音尘可得追，移得卢家石坚悍。
题评倚重南轩翁，瞻相如瑟黄流瓒。
迂顽我岂经世具，乞身去咏南山矸。
作诗聊与来者期，何去后思可称赞。
尚友三贤自不差，时复凭熊一来看。
《多胜亭》【宋·程公许】昌黎文章纬河汉，只合彯缨侍香案。帝遣骑麟下大荒，肯为吾州一笑粲。至今千里被膏沐，犹自霱云馀绚灿。后二百年来祖侯，不以左官兴寤叹。西园作堂娱岁丰，东城选胜湖波漫。不知此湖孰经始，秀水之涯矗堤垾。花屿逶迤双径通，荷荡淼莽三塘贯。凭堤筑台夐清旷，羁官赖此泄愤惋。嘉二三子南渡来，营葺颇能还旧观。风流转烛冷如铁，仆雨摧风存者半。蹇余意倦直承明，次补适来忝藩翰。腐不能通柱后文，拙尤不辨牙筹算。自公正须豁滞懑，时屈何能事轮奂。支倾补坏聊复尔，护邃培高足娱玩。江山入手要弹压，风月无边供判断。高贤一语真实录，胜游虽多此为冠。水花岸草错云锦，雨瘴清岚无界畔。忘机自与鸥鹭亲，无事从渠凫鹜散。老仙音尘可得追，移得卢家石坚悍。题评倚重南轩翁，瞻相如瑟黄流瓒。迂顽我岂经世具，乞身去咏南山矸。作诗聊与来者期，何去后思可称赞。尚友三贤自不差，时复凭熊一来看。
https://www.xiaoshiju.com/shici/267c6bb6c9d918357.html