《嘉莲洞》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
华山（huà shān）的意思：华山指的是中国的一个著名名山，也可以用来比喻人的名誉或声誉。
开六（kāi liù）的意思：指一个人或物在某方面的表现非常出色或突出。
连环（lián huán）的意思：连续环绕、相互关联的事物或事件。
旁开（páng kāi）的意思：指避开、躲开或绕过。
太华（tài huá）的意思：形容事物华丽、壮丽、美好。
仙家（xiān jiā）的意思：指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚，或者形容某个地方环境优美、令人向往。
约同（yuē tóng）的意思：约定相同的时间、地点或方式。
- 翻译
- 浓厚的烟雾和云层笼罩着山洞关隘，
旁边有六个相连的门户，就像串在一起的环状物。
- 注释
- 羃羃：形容烟雾浓厚的样子。
洞关：山洞关隘，指山中的重要通道。
旁开：旁边开设。
六户：六个门户。
类连环：类似连环，形容门户排列紧密。
芙蓉：莲花，这里可能象征仙女或祥瑞之花。
仙家：神仙的居所或仙境。
瑞：吉祥、好运的象征。
太华山：即西岳华山，中国著名的五岳之一。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的画面，羃羃烟云似乎是由远处飘来的迷雾，它们轻柔地环绕着洞府，将其包裹其中。旁边开阔的是六个洞口，这些洞口彼此相连，就像锁链一样紧密相扣。这不仅仅是一种自然景观的描写，更像是对仙境之美的赞颂。
芙蓉，通常象征着高洁和纯净，但在这里却被用来强调“未是仙家瑞”，意味着这幅景色超越了常见的仙家奇迹。最后两句“更约同登太华山”则表达了一种向往，诗人希望与朋友一道攀登那座传说中的神山——太华山，这里的“约”字体现了对友情的珍视，也反映出诗人对于精神境界提升的渴望。
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了一种超脱尘世、向往仙境的情怀。语言清新自然，意境辽阔，充满了对神秘世界的探求和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂九首·其三
云山偶尔遭攧，臂痛不可胜言。
府教挥金办供，殷勤咨请谈禅。
禅禅，不在拈槌竖拂，亦非作用周旋。
不在扬眉瞬目，亦非文字语言。
祇据现成公案，自然七方八圆。
在云门得之，则曰一句三句。
在法眼得之，则曰惟心法门。
在沩仰得之，则曰父慈子孝。
在临济得之，则曰三要三玄。
在曹洞得之，则有偏正回互。
在天下老和尚得之，则有问答机缘。
在云山得之，则全提正令于人天之上。
在府教学士得之，则致吾君于尧舜之前。
在现前大众得之，则随宜应用。
在太孺人黄氏得之，则生于忉利诸天。
禅禅，绵绵密密，密密绵绵。
渡水胡僧无膝裤，东村王老屋头穿。
拈来一一中的，不妨似箭离弦。
脱或踌躇拟议，迢迢十万八千。
《偈颂九首·其三》【宋·释玿】云山偶尔遭攧，臂痛不可胜言。府教挥金办供，殷勤咨请谈禅。禅禅，不在拈槌竖拂，亦非作用周旋。不在扬眉瞬目，亦非文字语言。祇据现成公案，自然七方八圆。在云门得之，则曰一句三句。在法眼得之，则曰惟心法门。在沩仰得之，则曰父慈子孝。在临济得之，则曰三要三玄。在曹洞得之，则有偏正回互。在天下老和尚得之，则有问答机缘。在云山得之，则全提正令于人天之上。在府教学士得之，则致吾君于尧舜之前。在现前大众得之，则随宜应用。在太孺人黄氏得之，则生于忉利诸天。禅禅，绵绵密密，密密绵绵。渡水胡僧无膝裤，东村王老屋头穿。拈来一一中的，不妨似箭离弦。脱或踌躇拟议，迢迢十万八千。
https://www.xiaoshiju.com/shici/74667c6edb85e178793.html