小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《湖山把菊》
《湖山把菊》全文
宋 / 邵棠   形式: 七言律诗  押[先]韵

少时欢笑无缘只有清闲暮年

目断遥山青不了,手挼黄菊兴悠然

兰芽春暖供吟佩,芦叶秋深钓船

个里生涯元自好,莫教姓字凌烟

(0)
拼音版原文全文
shān
sòng / shàotáng

shǎoshíhuānxiàoyuánzhīyǒuqīngxiánshǒunián

duànyáoshānqīngleshǒuruóhuángxīngyōuyōu

lánchūnnuǎngòngyínpèiqiūshēnyǐndiàochuán

shēngyuánhǎojiàoxìnglíngyān

诗文中出现的词语含义

不了(bù liǎo)的意思:表示无法达到预期的结果或无法解决问题。

钓船(diào chuán)的意思:比喻故意引诱,设下圈套,以达到自己的目的。

个里(gè lǐ)的意思:指个人内心深处的想法、意图或秘密。

欢笑(huān xiào)的意思:形容非常开心、高兴的笑声。

兰芽(lán yá)的意思:形容人的言谈举止温文尔雅、文雅有礼。

凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。

清闲(qīng xián)的意思:指安逸、宁静、无事可做的状态。

秋深(qiū shēn)的意思:指秋天已经深入,天气转凉,秋意渐浓。

少时(shǎo shí)的意思:指在年少时光阴短暂,时间过得很快。

深隐(shēn yǐn)的意思:指隐藏得非常深,不容易被人察觉或发现的事物或事实。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

无缘(wú yuán)的意思:没有缘分或者机会。

姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

元自(yuán zì)的意思:指事物的根源或起源。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

自好(zì hào)的意思:自我满足,不与他人交往

翻译
年轻时的欢笑已经不再属于我,只剩下清闲度日度过晚年。
远望青山,景色依旧,手中把玩着黄色菊花,心情悠然。
春天的兰芽带来诗意,秋天的芦苇叶隐藏在钓鱼的小舟中。
这样的生活本就美好,不要让我的名字传入史册,留名青史。
注释
少时:年轻的时候。
欢笑:快乐的时光。
无缘:不再有缘分。
清闲:空闲时间。
暮年:晚年。
目断:远望。
遥山:远处的山。
青不了:景色不减。
手挼:手里把玩。
黄菊:黄色菊花。
兴悠然:心情愉快。
兰芽:春天的兰花幼芽。
吟佩:吟诗佩戴的装饰。
芦叶:芦苇的叶子。
钓船:钓鱼的小船。
个里:这样的生活里。
生涯:生活。
元自好:本来就是美好的。
莫教:不要让。
凌烟:指名留于史册。
鉴赏

这首诗描绘了诗人晚年的生活情景,充满了对往昔欢乐时光的怀念和对当前宁静生活的满足。首句"少时欢笑已无缘"表达了对青春岁月的追忆,而"只有清闲守暮年"则揭示了诗人如今的境况,享受着清闲的晚年时光。

"目断遥山青不了"写出了诗人凝望远方青山,心中思绪万千,山色依旧青翠,寓意着他对自然的热爱和对生活的执着。"手挼黄菊兴悠然"则通过采摘菊花的动作,传达出诗人悠然自得的心情,菊花象征着高洁和隐逸。

"兰芽春暖供吟佩"进一步描绘春天的气息,诗人以兰芽为吟诵的伴侣,寓含了对知识与文化的追求。"芦叶秋深隐钓船"则转至秋天,芦苇叶下隐藏着钓鱼的小舟,体现了诗人淡泊名利,乐于在山水间寻找乐趣。

最后两句"个里生涯元自好,莫教姓字达凌烟",诗人认为这样的生活本就美好,不希望自己的名字被载入史册,流芳百世,表达了他超脱世俗,享受平凡生活的态度。

总的来说,这首《湖山把菊》通过细腻的描绘和富有哲理的表达,展现了邵棠对人生阶段转换的理解和对自然与宁静生活的深深喜爱。

作者介绍

邵棠
朝代:宋

邵棠,字仲甘(《宋诗纪事》卷四○),号西坡,都昌(今属江西)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士。官至翰林学士,黄门侍郎。有《西坡集》、《閒居吟》,已佚。事见清道光《都昌县志》卷二○。今录诗二十三首。
猜你喜欢

落叶

灯前生静响,落叶满寒津。

庭户何萧瑟,飘零似故人。

大都含雨意,一半在风尘。

为尔悲秋色,高楼独怆神。

(0)

春日登菊江亭

结伴寻高躅,亭台曙色开。

风轻云漫卷,日暖鸟飞回。

菊水流芳去,莲洲拥翠来。

柴桑何处是,今古共徘徊。

(0)

虫声

有甚堪悲处,于心总不平。

每当明月夜,作此断肠声。

故国隔千里,乡思正五更。

凄凉眠不得,归梦定难成。

(0)

晓谒昭明祠

蔓草积闲阶,孤僧睡正熟。

山空树不鸣,安得丝与竹。

(0)

田家诗二首·其一

回冈带林薄,下有溪流通。

缘溪粗结构,数家宅其中。

炊烟散榆柳,犬吠闻村舂。

花开识岁首,叶落知秋冬。

敛性谢物役,矢念祈年丰。

年丰那可必,殚我人为功。

(0)

过琴溪抵桓公岭

云根一百尺,征骑破寒烟。

涧响孤松下,桥飞断壁边。

戒严多绝壑,负涉出新田。

内史荒祠在,魂殇薄暮天。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7