《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
伯王（bó wáng）的意思：指权势显赫、地位崇高的人。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
孔墨（kǒng mò）的意思：指学问渊博，学识深厚。
默默（mò mò）的意思：默默指的是在不引人注意的情况下默默地做某事，不声张，不出声。
儒术（rú shù）的意思：指儒家学说中的思想、理论和技艺。
世俗（shì sú）的意思：指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
俗间（sú jiān）的意思：指尘世间的尘俗之事，与佛教的出世间相对。
为国（wèi guó）的意思：为了国家，为了国家的利益。
无乃（wú nǎi）的意思：表示事情的结果出乎意料，与预期相反。
幸有（xìng yǒu）的意思：幸运地拥有
学者（xué zhě）的意思：形容一个人博学多才，知识渊博。
洙泗（zhū sì）的意思：指水流湍急的样子。
- 注释
- 洙泗：指洙水和泗水，古代儒家学派的重要活动地。
日已远：日渐远离。
儒术：儒家学术或思想体系。
丧：衰落，丧失。
孔墨：孔子和墨子，两位重要的儒家代表人物。
伯王：诸侯或君王，这里泛指各种政治主张。
书生：读书人，知识分子。
倡：倡导，引领。
默默：无声无息，默默无闻。
旷：空缺，无人承担。
- 翻译
- 洙泗的传统日渐远离，儒家学说日益衰落。
学者们尊崇孔子墨子，但他们的思想在国家事务中混杂了各种主张。
读书人虽然有所耳闻，但力量薄弱无法引领潮流。
在默默无声的世俗社会中，你的职责岂非空缺？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂感十首》中的第二首，表达了对儒家学说在当时社会中式微的感慨。"洙泗日已远"暗指孔子和孟子的传统儒家教育中心洙水、泗水距离现实越来越遥远，意味着儒术影响力在衰落。"儒术日已丧"则直接揭示了这一衰败现象。诗人指出，尽管学者们仍尊崇孔墨，但在实际政治中，他们的主张并未得到充分推行，显得杂乱且难以主导。
"书生幸有闻，力薄不能倡"表达了读书人虽然知晓儒家之道，但因力量微弱，无法有力地倡导和推行。"默默世俗间"描绘出知识分子在喧嚣世事中保持沉默，感到自己的职责似乎被忽视了，"汝职无乃旷"更是直指这种空缺和责任的失落。
整首诗通过对比和自省，反映了诗人对于儒家理想与现实社会脱节的忧虑，以及个人无力改变现状的无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
武昌游道院·其二客字
通衢拥车骑，四术罗第宅。
仙宫郁云兴，邈与红尘隔。
交疏被朱绣，飞薨绚金碧。
竹树纷掩映，烟霞互辉赫。
爰有一羽人，于焉托其迹。
皓皓白玉姿，翩翩异人格。
我来扣松关，相与论玄默。
阶前孤鹤舞，林下啼猿寂。
于兹究典坟，信足探幽阒。
无田寄閒身，翘思羡乡国。
天台与赤城，聊可资游息。
丹丘有遗构，琼台多旧识。
胡为旷归期，久作周南客。
送尚书魏公致仕还乡诗
江右国南服，贤才之林薮。
匡庐彭蠡间，清淑萃加厚。
英英魏文渊，人物星之斗。
明经在致用，一第咄嗟取。
峨廌入乌台，白简岁年久。
击邪奋无前，直枉宁肯后。
超跻副浙宪，声华耸冈阜。
简陟少秋官，式贰大司寇。
致鞫悬鉴明，析疑迎刃剖。
大梁困岁饥，方伯拜廷授。
悉心事旬宣，勠力苏稿朽。
归来掌邦禁，雍容帝左右。
既诘奸慝平，亦著武绩茂。
廉清一志坚，闻望六官首。
方兹切倚毗，云何慕畎亩。
惟皇悯疾疢，且重违耆耇。
锡之五色书，龙光焕户牖。
久行遂归止，福祉自天祐。
川开万里风，南帆驶于走。
云净九叠屏，烟消彭泽柳。
迎门集童稚，携觞聚邻叟。
欢庆溢乡闾，劳问洽亲旧。
超超天地外，此乐宁多有。
蹇予朴钝质，颓龄七旬九。
谬叨词林馆，固陋寡所偶。
责重力不任，兢兢虑灾咎。
所藉同乡邦，同心二三友。
有言相启发，有病相砭灸。
何君既离郡，魏公复分手。
念此增悲嘅，中怀杂纷糅。
岁晚应乞身，归程能待否。
市酒望湖亭，玉壶为君扣。
《送尚书魏公致仕还乡诗》【明·杨士奇】江右国南服，贤才之林薮。匡庐彭蠡间，清淑萃加厚。英英魏文渊，人物星之斗。明经在致用，一第咄嗟取。峨廌入乌台，白简岁年久。击邪奋无前，直枉宁肯后。超跻副浙宪，声华耸冈阜。简陟少秋官，式贰大司寇。致鞫悬鉴明，析疑迎刃剖。大梁困岁饥，方伯拜廷授。悉心事旬宣，勠力苏稿朽。归来掌邦禁，雍容帝左右。既诘奸慝平，亦著武绩茂。廉清一志坚，闻望六官首。方兹切倚毗，云何慕畎亩。惟皇悯疾疢，且重违耆耇。锡之五色书，龙光焕户牖。久行遂归止，福祉自天祐。川开万里风，南帆驶于走。云净九叠屏，烟消彭泽柳。迎门集童稚，携觞聚邻叟。欢庆溢乡闾，劳问洽亲旧。超超天地外，此乐宁多有。蹇予朴钝质，颓龄七旬九。谬叨词林馆，固陋寡所偶。责重力不任，兢兢虑灾咎。所藉同乡邦，同心二三友。有言相启发，有病相砭灸。何君既离郡，魏公复分手。念此增悲嘅，中怀杂纷糅。岁晚应乞身，归程能待否。市酒望湖亭，玉壶为君扣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96967c6db2c4f718484.html