《拨棹歌·其三十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
放荡(fàng dàng)的意思:指人放纵放肆、放任自流,不守礼法、道德规范。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
灵空(líng kōng)的意思:形容思维敏捷、见解独到,超越常人的智慧和洞察力。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。
性灵(xìng líng)的意思:指人或物有一种独特的气质或灵性。
一径(yī jìng)的意思:直路,一条径路。
一带(yí dài)的意思:一片区域,一片地方
云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。
- 注释
- 乾坤:天地。
舸:大船。
月:月亮。
篷:船篷。
一带:一路。
云山:连绵的山峦。
一径风:微风吹过的小路。
身:自身。
放荡:自由自在。
性灵:心灵。
空:空灵。
何妨:不妨。
南北:东西南北。
西东:东西方向。
- 翻译
- 乾坤当作船,月亮作篷帆,
沿途云山相伴,微风轻拂小径。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘舟于月夜中航行的景象,通过对自然景物的描写表达出超脱尘世、自由自在的情怀。诗中的“乾坤为舸”将宇宙比作一叶小舟,而“月为篷”则是指用月亮作为遮蔽之物,这两句生动地展现了诗人驾驭自然的意境。
“一带云山一径风”,描绘了一条云雾缭绕的大山和一路清风,这不仅是对景色的写实,也象征着诗人的思想如同这清新之风,自由而无拘束。接下来的“身放荡,性灵空”则表达了诗人在大自然中的自我释放与精神的超然。
最后,“何妨南北与西东”意味着不论是哪一个方向,对于追求心中自由的人来说,都不是障碍。这一句强调了诗人对于自由的渴望和对世界的开放态度,体现出一种超越时空的哲学思考。
整首诗通过对月夜航行景象的描绘,以及对自然之美与心灵解放的追求,展现了一种超脱尘世、追求精神自由的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢