乱思工萦恨，危肠只贮愁。
《小雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
寂历（jì lì）的意思：指静止无声、寂静无声。
嘉时（jiā shí）的意思：指吉利的时刻或美好的时光。
扣寂（kòu jì）的意思：形容非常安静，寂静无声。
廉纤（lián xiān）的意思：指非常廉洁、纯洁的品质和行为。
冉冉（rǎn rǎn）的意思：指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
时空（shí kōng）的意思：指时间和空间。
万缘（wàn yuán）的意思：万事万物的缘分，指一切事物的因果关系。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
一念（yī niàn）的意思：一念指的是一瞬间的念头或想法。
应时（yìng shí）的意思：根据时机做出适当的反应，做事情得当。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
贮愁（zhù chóu）的意思：贮存、积累忧愁。
- 注释
- 小雨：细雨。
廉纤：轻柔。
晚：傍晚。
幽花：寂静的花朵。
寂历：孤独、寂静。
嘉时：美好的时光。
空：空自。
冉冉：缓缓流逝。
悠悠：漫长。
乱思：纷乱的思绪。
工萦：缠绕。
恨：忧愁。
危肠：危险的心肠。
贮愁：满载忧虑。
唯应：只有。
时扣寂：在静谧时刻敲击心灵。
一念：一瞬间。
万缘：一切烦恼。
休：消失。
- 翻译
- 细雨轻柔傍晚降，寂静秋花独自开。
美好的时光悄然流逝，白日漫长空自消磨。
纷乱思绪缠绕着忧愁，危险的心肠满载着忧虑。
只有在静谧时刻敲击心灵，一切烦恼瞬间消散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋细雨中的静谧画面，通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人内心的孤独与愁思。"小雨廉纤晚"一句，以轻柔的小雨作为背景，营造出一种淡淡的忧郁气氛。"幽花寂历秋"则透露出时间在静谧中悄然流逝，而诗人却独自与这份寂寞为伴。
"嘉时空冉冉"一句，表面上是对美好时光的赞美，但"白日付悠悠"则暗示着时间的无情流逝，这种对比强化了诗人对于时光易逝、人生短暂的感慨。
"乱思工萦恨"一句，直接表达了诗人的心绪纷乱和深沉的忧虑。"危肠只贮愁"则形象地将内心的烦恼比喻为实实在在的肠胃之痛，显示出一种深重的情感压力。
最后两句"唯应时扣寂，一念万缘休"是诗人的自我安慰与超脱。面对内心的忧虑和外界的喧嚣，诗人选择了顺其自然，与世间的一切纷争保持距离，寻找一份内心的平静。
这首诗通过细腻的情感表达和精美的意象构筑，展现出诗人深邃的思想情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
戏题出猎图
朔风萧萧雁门道，边色寒苍动枯草。
白草无边杀气高，云中射猎鸡鸣早。
雕弓一声垄水闻，箭带清哀雁落云。
狂卢闪袭黄龙碛，狐儿横奔血路分。
解裘下马平原立，掠地苍鹰羽毛湿。
燕姬一曲阴山歌，叵罗满注羊酥汁。
蒲萄痛饮乐无涯，归来猎猎西风旗。
明驼独峰载鲜获，他他藉藉纷追随。
鞍马为家射猎田，贺兰山外焉支前。
但令苍鹿黄羊壮，即是三秋大有年。
雪景图
天风夜撼玻璃国，四面沈沈元气黑。
荒林野屋曙鸡远，世界江山尽瑶色。
山翁倚槛立苍茫，一鸟不鸣山外村。
冷光十里断人迹，玉树皓皓横山门。
溪寒沙浅水烟殢，仙姝犯晓停风驭。
雪中忽忆清泠桥，诗逋老去凭谁寄。