《郊庙歌辞.梁郊祀乐章.庆肃》全文
- 翻译
- 笾豆簠簋陈设满堂，黍稷的香气并不浓郁。
这些典雅的祭器显露出美德的光辉，它们的德行无比清明。
- 注释
- 笾豆簠簋：古代祭祀或宴会时使用的礼器。
黍稷：泛指谷物，象征祭祀的供品。
馨：香气浓厚，这里形容香气不足。
懿：美好，高尚。
彝器：古代祭祀用的礼器。
厥德：它们的品德。
惟明：非常明白，光明磊落。
金石匏革：金属、石头、葫芦和皮革，泛指乐器和乐器材料。
和以平：和谐而公正。
无疆：没有边界，无穷无尽。
永宁：永久安宁。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张衮的作品，名为《郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆肃》。从诗中可以感受到古人在祭祀活动中的虔诚和对美好生活的向往。
"笾豆簠簋，黍稷非馨。懿兹彝器，厥德惟明。" 这几句描绘了祭祀时所用的食物和器具，以及这些器具所象征的美好品德。诗人通过对祭品的描述，表达了一种对古代文化的尊崇。
"金石匏革，以和以平。" 这句话则是说用不同的材料（如金属、石头、木材、皮革）制作乐器，以达到和谐与平衡的声音效果。这不仅是在描写音乐，更是在表达一种宇宙和谐的哲学观念。
"由此无疆，期乎永宁。" 最后两句是对未来的美好祝愿，希望通过这种祭祀活动能带来永久的安宁。这也反映了古人对于精神寄托和心灵安顿的追求。
总体来说，这首诗不仅展示了当时的礼仪文化，还透露出诗人对社会和谐与个人内心平静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢