- 拼音版原文全文
见 梅 有 感 宋 /曹 彦 约 莫 把 夭 妍 等 重 轻 ,赋 成 千 韵 况 难 名 。看 来 好 处 非 因 色 ,敢 向 春 前 似 有 情 。奈 老 不 成 三 弄 笛 ,济 时 还 拟 一 杯 羹 。清 标 实 用 何 人 可 ,只 合 差 肩 宋 广 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
差肩(cī jiān)的意思:指两人或多人的身体相交接触,肩膀差不多挨在一起。
广平(guǎng píng)的意思:指广阔平坦的地势,也比喻安定平和的局面。
好处(hǎo chù)的意思:指有利的结果或益处。
济时(jì shí)的意思:及时帮助、救助。
看来(kàn lái)的意思:表示根据所见所闻推测或判断,用以表示事实明显或显而易见。
难名(nán míng)的意思:形容事物难以命名、难以描述或难以评价。
清标(qīng biāo)的意思:指清除标示物或标志,也指清理、清除。
三弄(sān nòng)的意思:指一个人连续三次重复同样的错误或过失。
实用(shí yòng)的意思:指有实际用途或价值,能够解决实际问题的。
夭妍(yāo yán)的意思:指容貌美丽动人,姿态婉约秀丽。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。
重轻(zhòng qīng)的意思:指对待事物或问题的认真程度,以及对待人情的态度。表示对事物或问题重视与不重视的程度。
宋广平(sòng guǎng píng)的意思:指人心胸宽广,待人和善,不计较个人得失。
一杯羹(yī bēi gēng)的意思:指得到一部分好处或利益。
- 翻译
- 不要轻易地把盛开的花朵看作寻常,即使写成千篇诗歌也难以形容它的美。
它的美并非仅在于外表,似乎在春天之前就已含情脉脉。
无奈年岁增长,无法再吹奏三弄笛曲,但还是想为世间做出贡献,哪怕只是一碗汤。
真正的价值在于实质而非表面,这谁能理解呢?恐怕只有像宋广平那样的人才能匹配它的清高和实用性。
- 注释
- 夭妍:形容花儿盛开,娇艳美丽。
赋成:创作诗歌。
三弄笛:古代笛曲,指技艺高超的演奏。
济时:拯救时世,为社会做贡献。
宋广平:可能指的是宋代诗人宋祁,以其才情著称。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《见梅有感》。诗人以梅为题,通过对梅花的描绘和感慨,表达了对梅花品格的赞赏以及对自身价值的思考。
首句“莫把夭妍等重轻”,提醒人们不应单纯以花朵的艳丽程度来衡量事物的价值,暗示梅花之美并非仅在于外表。接着,“赋成千韵况难名”进一步强调了梅花内在的高雅气质难以用言语完全表达。
“看来好处非因色”点明梅花真正的美在于其内在的精神品质,而非外在的色彩。“敢向春前似有情”则赋予梅花以情感,赞美它在春天来临之前展现出的坚韧与深情。
“奈老不成三弄笛,济时还拟一杯羹”表达了诗人虽然年事已高,但仍希望能像梅花一样,在关键时刻发挥自己的作用,为社会做出贡献,哪怕是微小如一勺汤的援助。
最后,“清标实用何人可,只合差肩宋广平”高度评价梅花的清高品格和实际用途,认为只有像宋代的名臣宋广平那样德才兼备的人才能真正理解和欣赏这种特质。
整体来看,这首诗通过咏梅,寓言自况,展现了诗人对高尚人格的追求和对社会责任的担当。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北山四时招隐辞·其四
风栗栗兮云黄,梅事动兮贞芳。
纷白月兮广野,屑宝璐兮平冈。
云可怡兮日可献,野可撷兮水可湘。
拾樵苏兮野爨,储橡栗兮山粮。
竹房深兮云暖,芸几净兮春芗。
官无徵兮村静,年屡有兮金穰。
我今不乐兮岁迟暮,处嘉遁兮徜徉。
击鲜拊缶兮聊以卒岁,谁争子所兮乐其乐兮无央。
次韵洪复翁辞沃氏招馆
可怜倾城无蹇修,睥睨欲媲王与侯,年华荏苒春复秋。
夜弹古词韵三州,纷纷筝笆沸啁啾,忽尔雅操声俱收。
我亦少小猎九丘,掩鼻利达视若莸,秣厉欲洗平生羞。
羲娥鞭后逝莫留,谁麾衰暮出岩幽,丁丁斤斧愁林搜。
苞裹破砚开荒畴,诗卷千束喘两牛,隘视宇宙前无俦。
赖有夫子纷应酬,冷然独茧缫长抽,谰言不作诗帐囚。
旁人指我作书邮,双双紫芒炯中洲,谈笑不下孙叔优。
交情云水空悠悠,肯为腐鼠瞥下韝。
湖海何处无俊游,对面不识非我谋。
醉呼梅花居上头,高寒不落第二流。
我亦倒囊出饥猴,雪中双屦追清游。
《次韵洪复翁辞沃氏招馆》【宋·方一夔】可怜倾城无蹇修,睥睨欲媲王与侯,年华荏苒春复秋。夜弹古词韵三州,纷纷筝笆沸啁啾,忽尔雅操声俱收。我亦少小猎九丘,掩鼻利达视若莸,秣厉欲洗平生羞。羲娥鞭后逝莫留,谁麾衰暮出岩幽,丁丁斤斧愁林搜。苞裹破砚开荒畴,诗卷千束喘两牛,隘视宇宙前无俦。赖有夫子纷应酬,冷然独茧缫长抽,谰言不作诗帐囚。旁人指我作书邮,双双紫芒炯中洲,谈笑不下孙叔优。交情云水空悠悠,肯为腐鼠瞥下韝。湖海何处无俊游,对面不识非我谋。醉呼梅花居上头,高寒不落第二流。我亦倒囊出饥猴,雪中双屦追清游。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37167c69488a07f8502.html
徐静乐以贱生有诗次韵为谢
伟哉盘古灵,万仙集殊庭。
分布岁镇荧,生化与尅刑。
气机浩不停,几人得宁馨。
开落随日蓂,嗟哉此三星。
光彩浮四溟,芽甲逢春霆。
铓刃发霜硎,蹉跎叹流萍。
白云归杳冥,十年哀伶俜。
赋芧由狙㹶,贫鬼急索絣。
碧梧堕倦翎,馆我修遗经。
缅彼双峡青,易学驱沸溟。
出关东傅丁,渡海北返宁。
共君万颓龄,药笼俱参苓。