《仓使和诗出奇不穷再次韵四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百禽（bǎi qín）的意思：指各种禽鸟，泛指众多的鸟类。
白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
村店（cūn diàn）的意思：指小小的、不起眼的店铺或商店。
阁老（gé lǎo）的意思：指高级官员或学者在退休后仍然受到尊重和重用。
毫端（háo duān）的意思：形容非常细小、微不足道。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
久已（jiǔ yǐ）的意思：长久以来已经存在或已经发生。
山翁（shān wēng）的意思：指老人、老头子，也可指隐居山间的人。
社饮（shè yǐn）的意思：指饮酒并聚会，以增进感情和友谊。
豚肩（tún jiān）的意思：形容人的肩膀宽厚像猪肩一样。
小家（xiǎo jiā）的意思：指个人家庭或个人的私人事务。
喧啾（xuān jiū）的意思：喧闹吵杂的声音
- 翻译
- 各种禽鸟长久以来在冬天蛰伏，春天来临，它们的鸣叫各不相同。
壶中酒少，只能在安静的乡村小店买些，贫穷的小家庭连裤子都换不起。
山中的老翁吟诵时声音如黄泥蚯蚓般低沉，高官的笔下却能挥洒出白昼彩虹般的诗篇。
今年的社酒聚会，许多人保持清醒，因为猪肉供应不足，猪肩肉和豆类食物都不丰富。
- 注释
- 蛰：动物冬眠。
喧啾：鸟儿的嘈杂叫声。
提沽：买酒。
裤无脱著：形容贫穷，连裤子都换不起。
吟窍：吟咏时的声音。
阁老：古代官职，指宰相或高级官员。
社饮：乡村节日或聚会时的饮酒活动。
豚肩：猪肩肉。
豆不能丰：形容食物匮乏，豆类食物尤其不足。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日田园生活的图画。"百禽久已蛰于冬，春暖喧啾各不同"两句，通过对比冬日动物的潜伏与春日唤醒的生动描写，展现了自然界万物复苏的景象。接下来的"壶少提沽村店静，裤无脱著小家穷"则透露出了诗人对于平淡生活的向往和对贫寒境遇的自嘲。
"山翁吟窍黄泥蚓，阁老毫端白昼虹"两句中，“山翁”指的是隐居于山林之中的高士，而“阁老”则是宫廷中的老臣。这里通过他们分别对泥鳅和彩虹的吟咏，表现了诗人对于不同生活状态下人们审美情趣的细腻观察。
最后两句"社饮今年多醒者，豚肩掩豆不能丰"表达了诗人在参加乡村宴会时，对于无法像往年一样尽情欢乐的无奈和对未来生活的担忧。整首诗通过平实的语言和细腻的情感，展现了诗人对于自然、生活和社会的深刻体验与独到见解。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
五福降中天·月胧烟澹霜蹊滑
月胧烟澹霜蹊滑，孤宿暮林荒驿。
绕树微吟，巡檐索笑，自分平生相得。
冰池半释。
正节物惊心，泪痕沾臆。
流水溅溅，照影古寺满春色。
沈叹今年未识。
暗香微动处，人□初寂。
酷爱芳姿，最怜幽韵，来款禅房深密。
他时恨□。
怅却月凌风，信音难的。
雪底幽期，为谁还露立。