《投郭主簿》全文
- 拼音版原文全文
投 郭 主 簿 宋 /罗 道 成 白 骡 代 步 若 奔 云 ，闲 人 所 至 留 诗 迹 。欲 知 名 姓 问 源 流 ，请 看 郴 阳 山 下 石 。
- 诗文中出现的词语含义
-
代步（dài bù）的意思：用代替的方式行走或代替交通工具进行出行。
名姓（míng xìng）的意思：指人的名字和姓氏。
所至（suǒ zhì）的意思：所到之处；无论何处。
下石（xià shí）的意思：指在别人已经失势时再加以打击或陷害，以达到自己的目的。
闲人（xián rén）的意思：指没有事情做或者没有正当工作的人。
阳山（yáng shān）的意思：指在困境中保持乐观、积极的心态，不被困难所压倒。
源流（yuán liú）的意思：
◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》知名（zhī míng）的意思：广为人知，名声大。
- 翻译
- 白色的骡子疾驰如云，闲暇的人到访之处都留下了诗篇痕迹。
想要知道他们的姓名和来历，就去郴阳山下的石头寻找线索。
- 注释
- 白骡：白色的骡子，古代常用于代步。
奔云：形容速度快，像云一样飘逸。
闲人：指有空闲时间的人。
诗迹：诗人的踪迹或留下的诗作。
名姓：指人的姓名。
源流：指人的出身、来历或家族背景。
郴阳山：地名，位于湖南郴州。
石：可能指的是刻在石头上的诗文或标记。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：一匹白色的骡子轻盈如疾云般奔跑，显然是主人出行的代步工具，它的身影所到之处都留下了诗人的足迹。诗人想要了解驾驭这白骡者的姓名和来历，他指向郴阳山下的石头，暗示那里可能隐藏着答案或线索。通过这种方式，诗人巧妙地寓言了自己的寻访之意，同时也展示了他对自然景色与人文故事的敏感与兴趣。整体上，这首诗富有诗意，体现了宋人对生活细节的观察和对人情世故的揣摩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次张安国舍人读王侍郎诗有怀其人韵
盖世声名紫府仙，平生襟袖著山川。
一麾管领秋江月，千首凭陵杜曲天。
畴昔风云馀感慨，归来文字带芳鲜。
和韩何限惊人句，应有门人李汉编。