袛应初剖判,便有斯江水。
《听微水有感四首·其四》全文
- 翻译
- 只应自天地开辟之初,就有这条江水存在。
至今已经过去了多少岁月,它仍然向东流淌,波涛汹涌。
- 注释
- 初剖判:天地开辟之初。
斯江水:这条江水。
于今:至今。
知几时:过去了多少岁月。
东流:向东流淌。
犹瀰瀰:仍然波涛汹涌。
- 鉴赏
在这首诗中,诗人以独特的视角展开描绘。"袛应初剖判,便有斯江水"一句,以一种神奇的设定,讲述了江水的源头,如同一场自然与历史的启示。这里的“袛”字用法别致,可能指某种原始或古老的事物,而“应初剖判”则蕴含着开辟之意,似乎在说江水自古就有。
"于今知几时,东流犹瀰瀰"一句,则是诗人对时间流逝的感慨和江水不息的写照。“于今知几时”表达了诗人对于过去到现在这段漫长历史跨度的好奇与思考,而“东流犹瀰瀰”则描绘出江水依旧奔腾不息的壮观,"瀰瀰"音韵给人以连绵不断之感。
整首诗通过对时间和自然景观的独特把握,展现了诗人深邃的历史感与丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送冯济川归蜀
勇唤东吴万里船,皂囊来奏九重天。
一官岂为苏洵冗,诸老宁容贾谊先。
满载月归应有命,便耕云去岂无田。
竹枝歌罢篷窗掩,到此相思倍黯然。
和九日赐宴琼林苑
鸣跸登高秋暮天,西郊辇路直如弦。
禁园花覆千官醉,愈觉君恩湛湛然。