《谢久轩蔡先生惠墨九首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
生子（shēng zǐ）的意思：指生育子女，繁衍后代。
天生（tiān shēng）的意思：与生俱来，天赋的，本性的。
卫道（wèi dào）的意思：指维护正义、坚守道义。
无极（wú jí）的意思：指没有极限、无穷无尽。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
邪说（xié shuō）的意思：指错误的言论或观点。
杨墨（yáng mò）的意思：指人的心思、思想或行为变得狡猾、狡诈。
异端（yì duān）的意思：
◎ 异端 yìduān
(1) [strange omen]∶异常的吉兆。现多指自认为正统者对异己的思想、理论的称呼
攻乎异端,斯害也已。——《论语·为政》。朱熹集注:“非圣人之道,而别为一端。” 焦循补疏:“各为一端,彼此互异。”
(2) [heterodoxy;heresy]∶古代儒家称其他学说、学派为异端紫阳（zǐ yáng）的意思：指天空中的紫色阳光，比喻祥瑞、吉祥的兆头。
天生子（tiān shēng zǐ）的意思：指某种特质或能力与生俱来，与生俱来的才华或本领。
- 注释
- 孔铎：指孔子。
百年：形容时间长久。
诬世：欺骗世人。
杨墨：杨朱和墨翟，战国时期两位著名的思想家。
子舆氏：孔子的别称，子舆是孔子弟子曾参的字。
邪说：错误的学说。
紫阳：朱熹的尊称。
诋无极：无休止地诋毁。
先生：对学者的尊称。
卫道：捍卫道义。
异端：与主流思想不同的观点或学说。
- 翻译
- 孔铎历经百年沧桑，世间充斥着杨朱墨翟的谬论。
上天赋予了孔子像子舆这样的圣人，以消除错误学说。
紫阳（宋代理学家朱熹）的教诲尚未远离，人们却又极力诋毁不止。
先生坚守真理之道，其功绩堪比驱逐异端的伟业。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉对中国古代哲学家孔子及其时代思想斗争的评价。诗中提到孔子的思想历经百年，仍受到杨朱、墨翟等“邪说”质疑。然而，孔子弟子曾参（子舆氏）的思想被认为能止息这些异端，暗示儒家之道的正统性。诗人接着提到紫阳（道教概念，可能指紫微星君或道教宗师），指出儒家传统并未远离，但仍有世人对其进行无端攻击。最后，诗人高度赞扬蔡先生（蔡先生可能是姓蔡的学者）像卫道者一样严谨地维护儒家之道，认为他的贡献堪比驱逐异端的功绩。
整首诗通过历史和现实的对比，表达了对儒家正统地位的捍卫以及对蔡先生尊崇儒学行为的赞赏。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
忧旱词
黄尘赤日无南北，平田见土不见麦。
秋麦垂垂尽枯死，春麦虽青不盈咫。
秋田种少未种多，田家四顾无妻子。
官河水浅舟不行，漕舟不载雨州名。
河西钞关坐不税，太仓粳稻何时至。
一春无雨过半夏，贫民望雨如望赦。
安得一雨如悬河，坐令愁怨成欢歌。
我行虽难奈乐何。