寿阳妆鉴晓初开，残柍若飞雪。
《好事近·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
标韵（biāo yùn）的意思：指诗文中的韵律、格律。
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
春信（chūn xìn）的意思：春天的消息，指春天来临的预兆。
何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。
陇头（lǒng tóu）的意思：陇头是一个形容词，用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。
眉心（méi xīn）的意思：指额头上方的部位，也用于形容心思深沉或内心的感受。
嫩黄（nèn huáng）的意思：形容颜色呈现出柔和、明亮的黄色。
奇绝（qí jué）的意思：非常奇特而绝妙，超乎寻常的绝世之物或事物。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
自然（zì rán）的意思：指与人类社会活动无关的事物或现象，也指没有经过人工加工处理的状态。
寿阳妆（shòu yáng zhuāng）的意思：指假装成为别人的样子，伪装自己的真实面目。
- 注释
- 蜡：这里指代蜡质的花朵或装饰物。
寒条：寒冷季节的树枝。
标韵：指诗歌或音乐的韵律。
陇头：古代地名，这里泛指远方。
春信：春天到来的讯息。
寿阳：古地名，这里可能指代女子。
残柍：凋零的花瓣。
新蕊：新生的花蕊。
娇月：形容明亮如月的眉眼。
- 翻译
- 修剪蜡烛般的花朵，点缀着寒冷的枝条，韵律自然奇特无比。
无需等待春天的信息，只因一枝早绽让我欢喜。
寿阳女子清晨对镜梳妆，残落的花瓣如飞雪般飘落。
哪比得上那新鲜的嫩黄花蕊，映衬着眉心如娇月般明亮。
- 鉴赏
这首《好事近》（其四）是宋代词人赵士暕的作品，描绘了一幅冬日腊梅盛开的景象。"剪蜡缀寒条"形象地写出腊梅花朵如剪裁的蜡片般点缀在寒冷的枝条上，展现出其独特的韵味和不凡的姿态。"标韵自然奇绝"进一步赞美了梅花的自然之美和超凡脱俗的气质。
"不待陇头春信，喜一枝先折"表达了词人对梅花早春开放的惊喜，仿佛它不等待春天的正式宣告，就迫不及待地绽放。"寿阳妆鉴晓初开，残柍若飞雪"运用比喻，将梅花花瓣比作女子清晨妆镜中的飞雪，既描绘出梅花的洁白无瑕，又暗示其清冷高洁的品格。
最后两句"何似嫩黄新蕊，映眉心娇月"则以新蕊与美人眉心的明月相映生辉，进一步强化了梅花的娇美和清雅，将其比喻为女子的美丽容颜，增添了诗意的联想。
整体来看，这首词通过细腻的笔触和生动的比喻，赞美了梅花的早春风采和高洁品质，体现了词人对梅花的喜爱和赞赏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李钧寿花堂
石上菖蒲十二节，仙人服之好颜色。
根如蟠龙不可得，叶中开花谁复识。
夫子自少读道书，年未五十嗜欲除。
河流通天非辘轳，下入金鼎融为珠。
一醉斗酒心自如，鬼物窥觇惊睢盱。
菖蒲花开寿之符，白发变黑颜如朱。
它年三茆访君庐，拍手笑我言不虚。
次韵刘贡甫学士画松石图歌
长松大石生长见，朅游尘土嗟空羡。
寒翠关心失旧交，荣华过眼惊流电。
破缯买得古画图，遗墨参差随断线。
蟉枝倒挂风自舞，直干孤生看面面。
故山旧物远莫致，爱此随人共流转。
物生真伪竟何有，适意一时宁复辨。
少年所好老成癖，傍人指笑嗟矜衒。
京城宅舍松石希，买费百金犹恐贱。
次韵王巩见赠
南都逢故人，共此一樽渌。
初来柳吹絮，再见风脱木。
我老欢意微，头垂腰背曲。
羡子方少年，健马走平陆。
狂歌手自拊，醉倒头相触。
人生比一瞬，世网张万目。
但取食场鸡，岂挂云飞鹄。
彭城久相迟，官舍虚东屋。
重阳试新酿，谓子当不速。
胡为听妇言，婉娈自相逐。
我舟得愁霖，牵挽脱坑谷。
风霜作初寒，病体欲生粟。
解子腰下龟，换酒不须赎。
照碧凝清光，相将饮萸菊。
次韵子瞻寄黄子木杖
老至亦有渐，五十惟杖始。
行年日辰匝，幸免乡闾耻。
罪重疮难平，馀痂未脱疻。
登山足犹健，不用扶儿子。
我兄念辛勤，赠此携且倚。
他年赐环日，田舍尤须此。
早收藤节杯，旋缀乌皮几。
茅檐数间足，不用伐桐杞。