小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西施·其二》
《西施·其二》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 西施

自从回步百花桥。便独处清宵。凤衾鸳枕何事等闲抛。纵有馀香,也似恩爱,向日夜潜消

恐伊不信芳容改,将憔悴、写霜绡。更凭锦字,字字说情憀。要识愁肠,但看丁香树,渐结尽春梢

(0)
诗文中出现的词语含义

百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。

不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

春梢(chūn shāo)的意思:指春天新长出的嫩枝,比喻新生事物或新兴力量。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

丁香(dīng xiāng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求,也表示对美好生活的向往。

独处(dú chǔ)的意思:指一个人独自待在某个地方,不与他人交流或共度时间。

恩爱(ēn àì)的意思:指夫妻之间感情深厚、相互关心、互相关爱的状态。

芳容(fāng róng)的意思:美丽的容貌

凤衾(fèng qīn)的意思:比喻夫妻恩爱、和睦幸福的婚姻生活。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

锦字(jǐn zì)的意思:形容事物美好、丰富多彩。

潜消(qián xiāo)的意思:潜消是一个形容词,意思是暗中消除或悄悄解决问题。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

情憀(qíng liáo)的意思:形容情感激动,心情烦乱。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

霜绡(shuāng xiāo)的意思:霜和霜中的冰丝,形容天寒地冻或极寒的寒冷。

说情(shuō qíng)的意思:为他人说情,为他人辩护,为他人求情。

香树(xiāng shù)的意思:指品德高尚、令人敬佩的人。

向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。

也似(yě sì)的意思:也似是一个副词短语,用来形容某人某物的样子或情况与另一人或事物相似。

鸳枕(yuān zhěn)的意思:指夫妻之间感情深厚,彼此依赖的样子。

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

注释
回步:返回。
百花桥:元彻、柳实与仙女相会之处。
《续仙传》载:唐元和初,元彻、柳实赴浙右省亲,遭遇海风飘至孤岛,幸得南溟夫人相助,以百花桥送二人出岛。
桥长数百步,栏槛之上,皆有异花。
清宵:清静的夜晚。
凤衾:绣有凤凰花饰的被子。
鸳枕:绣有鸳鸯的枕头。
何事:为何,何故。
等闲:随便。
馀香:残留的香气。
馀,同“余”,用“余”意义可能混淆时,用“馀”以区分,多见古文。
向:怎奈。
潜消:不知不觉地消逝。
霜绡:白绫。
亦指画在白色绫子上的真容。
唐玄宗《题梅妃画真》:“霜绡虽似当时态,争奈娇波不顾人。
”锦字:即“锦书”。
《晋书·列女传》:“窦滔妻苏氏,始平人也,名蕙,字若兰,善属文。
滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙,苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔。
宛转循环以读之,词甚凄惋。
”后称妻子寄给丈夫的书信为锦书。
情憀:悲思之情。
愁肠:忧思郁结的心肠。
丁香树:常绿乔木,又名鸡舌香,丁子香。
丁香花蕾称丁香结,古代诗词常用以喻愁思固结不解。
春梢:春末,暮春。
翻译
自从与丈夫分别之后,一直是独自一人度过清净的夜晚。以前幸福的记忆,为何随便抛弃。纵然有丈夫的体香尚留在衣服上,就像郎留下的恩爱一样,奈何随着时间的消逝,这些也不知不觉消失了。
怕你不相信离别后昔日的漂亮容颜已经改变,将憔悴的样子画下来寄给你。更希望凭借寄给你的书信,让你看到字里行间的悲思之情。要知愁肠愁多少,请看丁香树,渐渐结满了丁香结。
鉴赏

这首词是宋代词人柳永所作的《西施(其二)》,以西施的口吻抒发情感。词中描绘了主人公自百花桥回后,独自度过清冷夜晚的情景。她怀念过去的温馨时光,曾经的凤衾鸳枕如今却被轻易抛弃,即使残留的香气,也在逐渐消逝,象征着与心上人的爱情不再如初。她担心对方不相信自己的容颜已改,憔悴的面容被比作霜绡上的痕迹。

为了传达内心的情感,她借助书信,字字倾诉内心的愁苦和思念。丁香树在春天里渐渐结满花蕾,这既是季节的变迁,也是她愁绪的象征,暗示着春光流逝,而她的愁苦却无尽。整首词通过细腻的描写和生动的比喻,展现了主人公深沉的哀怨和对爱情的执着。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

题洋菊四十四种·其五万点红

嫣红缀粉英,细垂如线络。

不似春园花,风吹惜摇落。

(0)

河南巡抚胡宝瑔奏报豫省秋收丰稔诗以志慰

获麦早志慰,颙为望三秋。

豫土本旷衍,苦乏渠与沟。

霪潦率致灾,廑此悉心谋。

大疏横直干,引支入干流。

更幸雨旸时,黍稌均丰收。

方伯入章告,谅非虚词投。

积歉赖少苏,庆惬舒眉头。

复元气不易,莫亟言徵求。

(0)

千尺雪·其三

一处图存四处踪,东西南北任相逢。

竹炉应付高閒者,惭愧浮香越碗浓。

(0)

常山峪行宫叠旧作韵

好山如活画,面面向人前。

拱北近仙境,维南带古边。

堂皇开太室,俎豆展宾筵。

风自无尘地,云犹歌旦年。

骋怀真致静,得句欲捐妍。

最喜翠微表,洪崖可拍肩。

(0)

画峰室

紫逻青萦户外山,画情凭足悦几閒。

若于艺苑寻名氏,只在倪黄伯仲间。

(0)

泛舟昆明湖观荷效采莲体·其三

旧时西海纪春明,扩展还教新与名。

若把机丝徵故事,七襄满眼是天成。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7