- 诗文中出现的词语含义
-
蝉鬓(chán bìn)的意思:蝉鬓是一个形容词词组,指的是头发已经半白,象蝉翼那样的白发在黑发之间。
翠眉(cuì méi)的意思:形容眉毛又黑又浓密。
二天(èr tiān)的意思:指极短的时间,瞬间,转眼间。
蜡红(là hóng)的意思:形容颜色鲜艳明亮,像蜡烛的红色。
来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。
门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
天街(tiān jiē)的意思:指天空中的道路,比喻极高的境地或理想境界。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
阴门(yīn mén)的意思:指被人忽视、冷落的地方或角落。
十二天(shí èr tiān)的意思:十二天指的是十二个天干,用来形容时间长久,表示很长时间。
- 注释
- 绿蜡:绿色的蜡烛,可能指代春天的植物或节日装饰。
红纱:红色的薄纱,可能是女子的衣饰或环境的装饰。
翠眉:青翠的眉毛,形容女子美丽的眉毛。
蝉鬓:古代妇女的一种发饰,形状似蝉翼,形容女子秀美。
榕阴:榕树下的阴凉,形容环境清幽。
门户:家门,门口。
香如雾:香气浓郁得像雾一样弥漫。
十二天街:可能指代繁华的街道,也可能象征京城的区域划分。
无此春:没有这样的春天景色,可能暗指此处的独特风情。
- 翻译
- 绿色的蜡烛和红色的薄纱装饰着道路,一切都显得新颖而绚丽。
行人中穿梭着有着翠绿眉毛和蝉鬓的女子,她们美丽动人。
- 鉴赏
这首诗描绘的是元日(春节)时的热闹景象。"绿蜡红纱满路新",以鲜艳的绿色蜡烛和红色纱帐装点道路,展现出节日的喜庆与清新。"翠眉蝉鬓往来人",通过描绘行人如织,女子们打扮得眉黛如翠、发髻如蝉,生动地刻画出节日里人们穿着华丽、熙来攘往的热闹场景。
"榕阴门户香如雾",进一步描绘了街道两旁榕树浓荫下的门户,香气缭绕,如同雾气般弥漫,增添了节日的温馨氛围。最后一句"十二天街无此春",诗人感叹这样的春意盎然在寻常的街道上是难得一见的,表达了对元日佳节的独特感受和赞美。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了宋代元日的繁华景象,以及人们欢庆新春的喜悦心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头
行止岂人力,万事总由天。
燕南越北鞍马,奔走度流年。
今日芙蓉洲上,洗尽平生尘土,银汉溢清寒。
却忆旧游处,回首万山间。客无哗,君莫舞,我欲眠。
一杯到手先醉,明月为谁圆。
莫惜频开笑口,只恐便成陈迹,乐事几人全。
但愿身无恙,常对月婵娟。