- 拼音版原文全文
荷 沼 宋 /赵 方 露 珠 颗 颗 盪 青 荷 ,云 锦 重 重 铺 碧 波 。外 直 中 通 心 独 苦 ,拟 诸 君 子 待 如 何 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧波(bì bō)的意思:指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮,清澈明亮的水面。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
露珠(lù zhū)的意思:指在植物叶片或花朵上由于蒸发作用而形成的水滴。
青荷(qīng hé)的意思:指人年轻而有才华。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
中通(zhōng tōng)的意思:中通指的是在中间传递消息或者传递物品,也可以表示沟通联络的作用。
诸君(zhū jūn)的意思:诸君是一种敬称,用来称呼多人,表示对众人的尊重和礼貌。
珠颗(zhū kē)的意思:珠宝中的一颗珍贵的珠子,比喻珍贵或者重要的事物。
- 注释
- 露珠:清晨的水珠。
青荷:绿色的荷花。
云锦:像锦绣一样的云层。
碧波:清澈的湖面。
外直:外表正直。
中通:内心通达。
心独苦:内心承受孤独或痛苦。
拟诸君子:比拟君子的品行。
待如何:会怎样对待他人。
- 翻译
- 晶莹露珠滚动在青翠的荷叶上,
层层云彩如同锦绣般铺满了碧绿的水面。
- 鉴赏
这首诗名为《荷沼》,是宋代诗人赵方所作。诗中通过细腻的描绘,展现了荷塘的生动景象。"露珠颗颗荡青荷"一句,形象地刻画了清晨荷叶上晶莹的露珠在微风中轻轻摇曳的场景,给人以清新宁静之感。"云锦重重铺碧波"则运用比喻,将满塘荷花比作层层叠叠的锦绣,描绘出荷花盛开时的绚丽色彩和水面的碧绿。
"外直中通心独苦"一句,诗人赋予了荷花一种内在的品质,借荷的挺直身姿和空心结构,寓意君子的正直与内敛,虽然外表坚强,内心却可能承受着某种孤独或苦楚。最后,诗人以设问的方式"拟诸君子待如何",引发读者对君子品格的深思,表达了对高尚人格的赞美和期待。
总的来说,这首诗以景寓情,既描绘了自然之美,又寄寓了深刻的人生哲理,体现了宋代理学诗人的审美情趣和道德追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和仲蒙夏日即事
簿领初休几案清,西轩移枕卧前楹。
香从菡萏红苞发,粉入筼筜翠节生。
不分便衰闻蚁斗,可嗟俱妄见蜗争。
日长景静官曹冷,莫厌频来对一枰。