《赠人二首·其二》全文
- 翻译
- 大多时间在仙境蓬莱很少在家停留,穿着越地红色官服如同披着红霞。
早上朝会后不前往其他地方,骑马到城西专门去观赏检查花儿。
- 注释
- 多在:经常在。
蓬莱:古代传说中的海上仙山,这里比喻仙境或远离尘嚣的地方。
少在家:很少在家里。
越绯衫:越地制作的红色官服,越绯指代高级官员的官服。
红霞:红色的云彩,这里形容官服的鲜艳如霞。
朝回:早晨上朝之后返回。
不向诸馀处:不去别的任何地方。
骑马:骑着马。
城西:城市西边。
检校花:检查、观赏花,检校此处有仔细欣赏之意。
- 鉴赏
这是一首描绘春日游子之乐的诗,通过对比蓬莱与家乡的地理距离,以及衣衫上的红霞,表达了游子对于远方美好事物的向往和追求。蓬莱本为传说中仙山之名,此处借指远方的美丽景致。"越绯衫上有红霞"则是通过外在的衣物描述内心的喜悦与激动,红霞象征着春日的生机和热烈的情感。
诗人并未直接表达对家乡的思念,而是通过反面描写出游子之心。"朝回不向诸馀处"意味着游子的脚步不再停留在那些平庸的地方,这种生活已经不能满足他的追求。他选择骑马前往城西,那里有他要检校的花,即是值得他探寻和期待的美好事物。
整首诗通过对比和暗示,展现了游子对于更高境界和更美景致的渴望,以及他不满足于平庸生活、勇敢追求的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题弟茂通斗斋
昔人骄豪自髫鬌,万里浪欲乘风破。
暮年志计转难量,眼看一州如斗大。
今君容膝能自安,高馆不与身相关。
作斋似斗意阔达,宇量宁妨广百间。
足明居世惟知足,宽窄在心非在屋。
莫言斋小碍人眉,清绝坐销愁万斛。
奉身那用有馀为,身稳心安君自知。
软褥傍炉时枕肘,不须小帐更低垂。
也知丈室含无际,自有壶公容客地。
斗斋我已戏题诗,斗酒还当就君醉。
次韵彦继用前辈韵三首·其一馈岁
岁晚追土风,独瓮谁与佐。
人心感流光,台馈屏奇货。
鸡豚取牢栅,门户随小大。
去乡二十年,忆此但愁卧。
儿痴元未识,但索梨饤坐。
何时鸦识村,莫作驴转磨。
不须志四方,教子求寡过。
归哉及强健,老去烦剂和。