《入湖北界》全文
- 拼音版原文全文
入 湖 北 界 宋 /项 安 世 丹 楹 白 扁 照 人 开 ，湖 北 封 疆 直 面 来 。入 得 界 头 欢 喜 倒 ，恰 如 身 已 到 荆 台 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹楹（dān yíng）的意思：形容红色的柱子和横梁。也比喻美好的家宅。
封疆（fēng jiāng）的意思：封疆是指古代帝王对功勋卓著的将领或官员进行封赏，使其在边疆地区担任守卫和管理职责。
湖北（hú běi）的意思：湖北是中国的一个省份，成语“湖北”指的是形容一个人的心情或情绪波动不定，时而高兴，时而低落。
欢喜（huān xǐ）的意思：非常高兴、快乐。
疆直（jiāng zhí）的意思：形容人言辞直率，心地坦荡，不做作。
荆台（jīng tái）的意思：指高山或险峻的地方。
恰如（qià rú）的意思：恰好像，正好如同
直面（zhí miàn）的意思：勇敢地正视、面对困难或挑战。
- 翻译
- 朱红的大门映照着明亮，湖北的封疆之地直接展现眼前。
进入这个区域就感到无比欣喜，仿佛已经到达荆州的殿堂。
- 注释
- 丹楹：朱红色的门柱。
白扁：白色的横匾。
照人开：照亮了道路，引人注目。
湖北：湖北省。
封疆：行政区划或边疆地区。
直面来：直接面对，显现。
界头：边界或入口处。
欢喜倒：欢喜得心神颠倒。
恰如：就像。
荆台：古代荆州的代称，可能指重要的地方或殿堂。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人进入湖北地界的欣喜之情。"丹楹白扁照人开"，以鲜明的色彩描绘出湖北边界处的标识醒目耀眼，如同欢迎的灯光照亮前行之路。"湖北封疆直面来"，形象生动地表达了诗人直接面对这片广阔土地的期待和激动。"入得界头欢喜倒"，通过夸张的手法，表现了诗人踏入湖北境内的喜悦心情，仿佛已经置身于神秘而美丽的荆台（湖北的别称）。整体上，这首诗语言简洁，意境明快，展现了诗人对湖北的好奇与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂感诗·其一
兀坐空堂中，万籁俱寂寞。
嗒然丧我形，天地同廖廓。
微飙鸣窗罅，入耳神已觉。
东西揣方隅，高下胡起落。
此心遂不静，纷然万念作。
欻起立窗前，飘风卷积箨。
触目感时序，忽忽转不乐。
可知物交物，牵引如绎络。
苟无大常存，动静都无著。
咄哉隐几翁，槁灰焉可托。