雨馀草色欺苔色,风送松声杂涧声。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
过山(guò shān)的意思:指一个人或事物越过了山岭,比喻克服了困难或成功地完成了某项任务。
鹤观(hè guān)的意思:以高洁的心境观察世界,超脱尘世的态度。
虎狼(hǔ láng)的意思:形容人凶猛残忍,心狠手辣。
混成(hùn chéng)的意思:指混杂在一起,没有区分开来。
金凤(jīn fèng)的意思:形容人或事物十分珍贵、稀有。
鹃啼(juān tí)的意思:形容哭声凄厉悲伤。
鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。
牛耕(niú gēng)的意思:指牛在田地中耕作,比喻勤劳努力地工作。
平林(píng lín)的意思:指平坦的原野或平地
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
山屏(shān píng)的意思:山作为屏障,比喻能够起到保护作用的人或事物。
山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。
芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。
四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。
松声(sōng shēng)的意思:指松树风吹时发出的声音,比喻文人雅士的吟咏声音。
松殿(sōng diàn)的意思:松散的殿宇,形容建筑物质量差,不结实。
天籁(tiān lài)的意思:指非常美妙动听的声音或音乐。
铁牛(tiě niú)的意思:形容人或事物坚强、顽强不屈。
头挑(tóu tiāo)的意思:指领头、带头。形容在团体、集体中担任首领或领导者的人。
晓来(xiǎo lái)的意思:指天亮、黎明到来。
遗金(wèi jīn)的意思:指留下的金钱或财物。
一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。
暂息(zàn xī)的意思:指暂时停止或中断某种活动或行动。
杖头(zhàng tóu)的意思:指人的智慧或才能的极限,也指人的头脑和智慧。
芝田(zhī tián)的意思:指美好的田地或宜人的农田。
- 注释
- 琅庭:精致的庭院。
珍馆:珍贵的馆阁。
四壁如银:墙壁洁白如银。
雨馀:雨后。
草色:草的颜色。
杜鹃啼:杜鹃鸟鸣叫。
白鹤观:一处道观。
刘混成:诗人朋友的名字。
金凤舞:金色凤凰的幻象。
铁牛耕:神话中的场景。
云迷古洞:云雾遮蔽古洞。
虎狼吼:虎狼的吼声。
日暮山屏:傍晚的山景。
晓来:清晨。
杖头挑月:手杖挑着月光。
晴:晴朗天气。
- 翻译
- 琅庭珍馆何等清幽,四面墙壁如银明亮。
雨后草色比苔藓更绿,风吹松涛与山涧流水相杂。
四月芍药花盛开,杜鹃哀啼直到深夜。
我来到这白鹤观暂作歇息,想起老朋友刘混成。
松林中的宫殿空留金凤舞动的影子,仙芝田中不再有铁牛耕作。
云雾缭绕的古洞传来虎狼吼叫,烟雾笼罩的平林惊飞鸟雀。
日暮时分,山峦更显紫色翠绿,拂晓时分,自然之声如箫笙悦耳。
手杖挑着月光走过山北,想趁着这几日晴朗时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山中建筑——白鹤观,通过对自然景物的细腻描写,展现了一个宁静而又略带哀愁的意境。诗人以精美的笔触勾勒出清澈见底的琅庭珍馆,以及如同银色般明净的窗棂,这不仅是对视觉的享受,也彰显了诗人对自然之美的深刻感悟。
"雨馀草色欺苔色,风送松声杂涧声。" 这两句通过对比和并列的手法,将细雨后的湿润景象与风中传来的松声交织在一起,营造出一种生动的听觉效果和丰富的情感体验。
"芍药花开今四月,杜鹃啼恨到三更。" 芍药花的开放和杜鹃鸟啼鸣的声音,将时间定格在四月,情感上则延伸至深夜,表达了一种对时光流逝的无奈与哀愁。
诗人提及暂息于白鹤观,并回忆故人刘混成,这里的"暂息"和"忆著"透露了诗人内心的孤独与怀旧之情。接下来的几句则描写了松殿、芝田的荒凉,以及云雾缭绕中虎狼的吼叫,平林中的鸟雀惊飞,这些景象不仅展示了自然界的生动多姿,也映射出诗人内心世界的复杂与深邃。
"日暮山屏增紫翠,晓来天籁自箫笙。" 这两句以日暮和晓来的时间对比,以及山屏、天籁的自然之声的描写,使诗意更加深远和空灵。
最后,"杖头挑月过山北,要趁如今几日晴。" 这一句则表达了诗人希望在好天气中,携带着杖子挑起明月,穿越山北的愿望,这既是对未来的一种期待,也是对眼前美好景致的一种珍惜。
总体而言,这首诗通过对自然界细腻描写和个人情感的抒发,展现了一个充满哲思与哀愁的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广化遇雨
浮云蔽高峰,台殿延晚色。
风声转谷豪,雨脚射山白。
东楼瞰虚明,龙甲排松柏。
萧森异人境,坐视动神魄。
撞钟寺门掩,晚霁尚残滴。
相携下山去,尘静马无迹。
归来解鞍歇,新月如破璧。
但恐桃花源,回舟已青壁。