小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与重幽上人话旧》
《与重幽上人话旧》全文
唐 / 刘沧   形式: 七言律诗  押[尤]韵

飞天末水空流,省与师同别异州。

庭树蝉声初入夏,石床苔色几经秋。

灯微静室乡思月上严城旅游

自喜他年接巾舄,沧浪地近虎溪头。

(0)
拼音版原文全文
zhòngyōushàngrénhuàjiù
táng / liúcāng

yúnfēitiānshuǐkōngliúshěngshītóngbiézhōu
tíngshùchánshēngchūxià

shíchuángtáijīngqiū
dēngwēijìngshìshēngxiāngyuèshàngyánchénghuàyóu

niánjiējīncānglàngjìntóu

诗文中出现的词语含义

别异(bié yì)的意思:指将不同的事物或者人进行区分、辨别。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

飞天(fēi tiān)的意思:指飞翔上天,形容事物超越常规,突破限制。

虎溪(hǔ xī)的意思:指勇猛的虎。比喻人勇猛有力,气概威武。

几经(jǐ jīng)的意思:经历了数次的变化、转折或困难。

静室(jìng shì)的意思:指安静的房间或屋子,也用来形容心境宁静、思绪平和。

旅游(lǚ yóu)的意思:指远足游览山水名胜,享受自然风光和旅行的乐趣。

石床(shí chuáng)的意思:指人在石头上睡觉,形容艰苦的生活环境。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。

溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。

乡思(xiāng sī)的意思:对故乡的思念之情。

严城(yán chéng)的意思:指防守严密的城市或堡垒,也比喻严密的防范措施。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。

自喜(zì xǐ)的意思:自我陶醉,自得其乐

翻译
白云飘向天边,江水独自流淌,我与老师在异地分别。
庭院中的蝉鸣宣告着夏天的到来,石头床榻上青苔记录了多个秋天的痕迹。
微弱的灯光在静室中唤起思乡之情,月光洒在戒备森严的城市,谈论着游历的往事。
我欣喜地期待着未来能与师长再次相见,因为这里靠近那充满故事的沧浪之地,紧邻虎溪之畔。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情和对往昔的怀念。起始两句“云飞天末水空流,省与师同别异州。”通过云与水的寂寞,表达了作者与故人分别后各自漂泊于不同的地方,心中充满了离愁。

接着,“庭树蝉声初入夏,石床苔色几经秋。”用蝉鸣声的出现和庭前石床上苔藓的生长变化,描绘出时光流逝和季节更替的自然景象,同时也暗示了岁月的变迁和个人境遇的改变。

中间两句“灯微静室生乡思,月上严城话旅游。”则表达了作者在宁静的夜晚,因微弱的灯光而触发对故乡的深切思念,以及在明亮的月光下,与人谈论旅途中的情景。这里体现了诗人对于远方家园和过往生活的无限眷恋。

最后两句“自喜他年接巾舄,沧浪地近虎溪头。”则透露了一种乐观的情绪,表明作者对未来某种可能的相遇或者重逢持有一种期待,同时通过地理位置的描述(沧浪和虎溪头),增添了一种空间上的亲近感。

整首诗语言平实自然,但却蕴含着深厚的情感。通过景物描写和个人情感的交织,展现了诗人对友情、故土以及时光流逝的深切感悟。

作者介绍

刘沧
朝代:唐   字:蕴灵   籍贯:汶阳(今山东宁阳)

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 
猜你喜欢

村居杂咏·其六

蹉跎过岁月,留滞一无成。

对镜甘衰老,逢人畏后生。

灰心甜蝶梦,掩耳谢蛙声。

幸有床头酒,经春未入城。

(0)

区叔永携酒偕弈客见访用前韵

花暗溪边半亩宫,秋来犹见几枝红。

日高素案彫胡熟,雪满青山坐隐工。

学道每羞连骑客,息机方作灌园翁。

大儿原是忘年者,况复相逢酒不空。

(0)

哭邝无界

曾于词赋许生平,三十潜修不近名。

覆醢可怜由也死,引棺难致巨卿情。

欲传遗稿寻馀烬,谁托诸孤出乱兵。

玉貌不因排世难,高秋何事坐围城。

(0)

江楼玩月

露下海潮落,风高秋汉移。

明月自千里,浮云但一时。

酌酒酬清影,长歌有所思。

薄帷孤枕梦,昔昔到天涯。

(0)

答谭非庸·其一

青松怀贞心,经霜无悴容。

浮萍依绿水,荡漾易成空。

宿昔结绸缪,德音期令终。

弦望为侧匿,会啬离何丰。

君子惠高言,振响如黄钟。

临流方挈兰,登山乃采葑。

顾惭青云姿,仰想双飞龙。

古义苟不亏,潜跃何必同。

岂学繁华子,相弃如遗踪。

(0)

咏怀·其八

促织助贫女,方寒忧授衣。

杼轴有时歇,中宵鸣更悲。

借问裁缝成,尔宁预寸丝。舍纬恤宗周。

尝闻有妇嫠。赋性各有异,何必俱怀私。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7