天寒与君别,莫听扊扅歌。
《送吴次尹惠州巡检》全文
- 注释
- 罗浮洞:指罗浮山的洞穴,可能寓指隐居或文化名胜之地。
老坡:指苏轼,因其号东坡居士。
子西:可能是诗人的朋友或同僚,古人常用字作为代称。
廷秀:另一位人物,可能是诗人同时代的人。
远道:形容路途遥远。
扊扅歌:关门声引发的歌曲,常用来表达离别之情。
- 翻译
- 万古流传的罗浮洞,江边的老楼曾住过苏东坡。
子西和朋友们相继出现,廷秀在傍晚时分走过这里。
想要拜访先贤们的足迹,可是路途遥远如何能达。
天气寒冷,我与你告别,不要听那关门声引发的离别之歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆文圭的作品《送吴次尹惠州巡检》。诗中,诗人以罗浮洞为背景,描绘了一幅江楼老翁的形象,暗寓友人吴次尹即将赴任惠州的情景。"子西相继出,廷秀晚经过",子西和廷秀可能指的是历史上的人物,诗人借此表达对吴次尹前人业绩的追忆和对其未来的期望。"欲访先贤去,其如远道何",表达了诗人对吴次尹此行的遥远路途和探访先贤的敬仰之情。最后,诗人以"天寒与君别,莫听扊扅歌"作结,既表达了送别的季节感伤,也提醒友人勿忘家国之忧,寓意深远。整首诗情感真挚,寄寓了对友人的关怀和对历史文化的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送程子充运副之杭州
盐为生民食,日用犹水火。
虽非饥所急,一日无不可。
但令商贾便,那复愁国课。
数年人坏法,贪欲肆偏颇。
利多归私室,民始受盐祸。
尔来又计口,强致及包裹。
㩁酤穷滴沥,征商剧遮逻。
东南民力竭,此事非细琐。
朝家更政化,选择堪负荷。
君为尚书郎,精白色瑳瑳。
明当戒行李,往理吴越柂。
祝君无别语,编户要安妥。
湖山多胜处,亦可供宴坐。
谈笑尊俎间,佳声满江左。
出都行涿州道中见芃麦遍野慨然有田庐之思因作田家诗二十首寄意并寄芮光照杨毓舒两布衣·其五
力耕心志纯,外物不得动。
虽经百寒暑,寝息无一梦。
妻孥习辛勤,百世常与共。
秋成共欣慰,春至即播种。
年丰赛神毕,腊酒互相送。
尚嗔邻家翁,年衰腰足痛。