- 诗文中出现的词语含义
-
不上(bù shàng)的意思:不上表示不达到或不上升到某种程度或水平。
不趋(bù qū)的意思:不追求,不迎合
唱酬(chàng chóu)的意思:互相赞美,互相称赏。
得句(de jù)的意思:得到了教训或教益。
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
都将(dōu jiāng)的意思:都,指全部;将,指要、将要。都将意为全部都要或将要。
浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
句无(jù wú)的意思:指没有什么可以说的,没有话可说。
马路(mǎ lù)的意思:指供车辆通行的道路。
骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。
趋时(qū shí)的意思:追随时代潮流,适应时代的发展变化。
去留(qù liú)的意思:指离开或留下的选择。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
上钓(shàng diào)的意思:指上当,被人欺骗或利用。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
无问(wú wèn)的意思:没有问题,没有疑问
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
渔歌(yú gē)的意思:渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。
鱼舟(yú zhōu)的意思:鱼舟意为鱼和舟,比喻人们在水上行船捕鱼,也比喻人们在困境中相互扶持、共同进退。
- 注释
- 不趋时:不迎合世俗潮流。
合便休:如果合适就停止。
往事:过去的经历。
付东流:让它们随东流水逝去。
浮世:世间浮沉。
自今古:自古以来。
孤云:孤独的云彩,象征自由。
去留:离去或留下。
泉石:山泉和石头,指隐居之地。
骑马路:驰骋车马的场所。
功名:追求的名声和地位。
钓鱼舟:用来垂钓的小船。
但得句:只要有佳句。
无问:无需追问。
渔歌互唱酬:与渔夫以歌相应答。
- 翻译
- 不必迎合世俗潮流,一切过往都让它随东流水逝去。
看这世间浮沉,古今皆是如此,人的踪迹就像孤云般自由自在。
泉水石头间不适合驰骋车马,功名利禄不会出现在垂钓的小舟上。
有时候,能有佳句就足够了,无需追问更多,只与渔夫以歌相应酬。
- 鉴赏
这首诗名为《隐怀》,是宋代诗人真山民所作。诗人以一种超脱世俗的态度表达了自己的人生观。首句“样不趋时合便休”,意指不必迎合世俗潮流,若不合心意就应停止追求。接下来,“都将往事付东流”表达了对过去人事的淡然态度,认为一切终将随时间流逝而消散。
“眼看浮世自今古,迹与孤云同去留”描绘了诗人对世间繁华的冷眼旁观,将自己的足迹与孤云相比,寓意自由自在,不拘于尘世的功名利禄。诗人进一步强调,“泉石定非骑马路,功名不上钓鱼舟”,表明他更倾向于归隐山林,享受自然,而非追求仕途上的成就。
最后两句“有时但得句无问,只与渔歌互唱酬”,表达了诗人对诗歌创作的热爱和对渔夫生活的欣赏,他满足于简单的诗意生活,与渔歌相伴,无需外界的认可。
整体来看,《隐怀》是一首表达诗人淡泊名利、崇尚自然、追求心灵自由的隐逸诗篇,体现了宋代理学影响下文人士大夫的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其二十五咏西湖酒楼
南北战争,惟有西湖,长如太平。
看高楼倚郭,云边矗栋,小亭连苑,波上飞甍。
太守风流,游人欢畅,气象迩来都斩新。
秋千外,剩钗骈玉燕,酒列金鲸。人生。乐事良辰。
况莺燕声中长是晴。
正风嘶宝马,软红不动,烟分彩鹢,澄碧无声。
倚柳分题,藉花传令,满眼繁华无限情。
谁知道,有种梅处士,贫里看春。
夙兴
客中睡眠少,常以鸡鸣兴。
新炭炽宿火,膏油续残灯。
焚香倚蒲团,外静中已凝。
荣辱两不到,淡如秋水澄。
出定窗已白,炯炯寒日升。
厨人作芋糁,供此在家僧。
记悔
我悔不学农,力耕泥水中。
二月始穑事,十月毕农功。
我悔不学医,早读黄帝书。
名方手自缉,上药如山储。
不然去从戎,白首捍塞壖。
最下作巫祝,为国祈丰年。
犹胜业文辞,志在斗升禄。
一朝陪众隽,所望亦已足。
岂知赋命薄,平地成怨仇。
生为马伏枥,死为狐首丘。
已矣何所悲,但悔始谋错。
赋诗置座傍,聊以志吾怍。