《杂曲歌辞·其三凉州词》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白草（bái cǎo）的意思：白草意为雪中的草，形容坚强不屈的品质。
边将（biān jiāng）的意思：指在边境地区担任将领或官员的人。
东流（dōng liú）的意思：指水向东流动，比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
恩泽（ēn zé）的意思：恩惠和恩赐
凤林（fèng lín）的意思：指才华出众、杰出的人才聚集的地方。
关里（guān lǐ）的意思：指事情或问题的关键所在，关键所在的地方。
解道（jiě dào）的意思：解开谜题或问题的关键，揭示真相或道理。
凉州（liáng zhōu）的意思：指人情淡薄、荒凉寂寞。
取凉（qǔ liáng）的意思：在凉爽的地方休息或避暑。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
- 注释
- 凤林关：古代关隘名，位于今甘肃省境内。
水东流：形容河水向东流去。
白草：泛指秋季枯黄的草。
黄榆：秋天的黄叶榆树。
六十秋：指很多年，此处可能象征边关历史的长久。
边将：守卫边境的将领。
皆：都。
承主恩泽：接受君主的恩惠和信任。
无人：没有谁。
解道：懂得说，有能力做到。
取凉州：夺取凉州，这里可能暗指军事行动。
- 翻译
- 凤林关内河水向东流去，
满眼白草黄榆度过六十个春秋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞孤寂的景象。"凤林关里水东流"，表明了地理位置，凤林关可能是边疆的一个要塞，而水之东流则增添了一份荒凉感。"白草黄榆六十秋"，则更深化了这种感觉，白色的草和黄色的榆树在六十个秋天的积累下显得分外苍白，突出了时间的长久和环境的萧瑟。
边塞将士生活艰苦，但他们依然"皆承主恩泽"，体现了军人对君王的忠诚与服从。然而，最后一句"无人解道取凉州"却透露出一种困境或是失落感，可能是在说没有人能够理解如何去攻克或者解救这个边塞之地。
总的来说，这首诗通过对自然景象和军事生活的描写，展现了边疆地区的寂寞与艰辛，以及将士们在这种环境中所表现出的忠诚与困境。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
陶社成立，闻邑人有非之者，赋此解嘲。即用成立词韵
羲皇以后几岁月，史书纪载皆陈迹。
读书尚友多古人，胡为独取陶彭泽。
况无武陵桃花源，又无五柳先生宅。
人物都无晋代风，题名何用陶为额。
我闻此语悠然思，遥遥千载尊诗伯。
古今异世乐趣同，难分是非论黑白。
谓予唐突古名贤，骇闻令我孱颜赤。
鸟倦飞时始入林，宁能复展乘风翮。
家有杜康酒无算，地与刘伶分一席。
维持风雅在吾侪，尚存一息须为力。
此事非求身后名，知人论世毋过刻。
吾侪不少素心人，荣誉不争争品格。
不才伏处城南隅，衰病逡巡鲜所获。
独往独来年复年，窃叹光阴如过客。
平生爱读靖节诗，读罢时还顶礼百。
愿刊万本施万人，尽知廉让忧方释。
此时发轫赖扶持，诸贤讨论无虚夕。
说理须范朱丝绳，量材须执玉界尺。
希踪栗里不敢期，栽培松菊吾侪责。
西畴南亩日操劳，繄维君子甘于役。
《陶社成立，闻邑人有非之者，赋此解嘲。即用成立词韵》【清·祝廷华】羲皇以后几岁月，史书纪载皆陈迹。读书尚友多古人，胡为独取陶彭泽。况无武陵桃花源，又无五柳先生宅。人物都无晋代风，题名何用陶为额。我闻此语悠然思，遥遥千载尊诗伯。古今异世乐趣同，难分是非论黑白。谓予唐突古名贤，骇闻令我孱颜赤。鸟倦飞时始入林，宁能复展乘风翮。家有杜康酒无算，地与刘伶分一席。维持风雅在吾侪，尚存一息须为力。此事非求身后名，知人论世毋过刻。吾侪不少素心人，荣誉不争争品格。不才伏处城南隅，衰病逡巡鲜所获。独往独来年复年，窃叹光阴如过客。平生爱读靖节诗，读罢时还顶礼百。愿刊万本施万人，尽知廉让忧方释。此时发轫赖扶持，诸贤讨论无虚夕。说理须范朱丝绳，量材须执玉界尺。希踪栗里不敢期，栽培松菊吾侪责。西畴南亩日操劳，繄维君子甘于役。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1967c6adcd76fe8731.html