小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘仲通知泾州》
《送刘仲通知泾州》全文
宋 / 司马光   形式: 古风

四载相逢,相逢遽为别

侪辈萧条,与君俱白发

卮酒不暇执,旧游那复说。

忽忽无他言,暑行戒饥渴

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不暇(bù xiá)的意思:形容非常忙碌,没有空闲的时间。

侪辈(chái bèi)的意思:同辈;同一代人。

忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。

饥渴(jī kě)的意思:形容渴望、迫切希望得到某种东西。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

四载(sì zǎi)的意思:指时间长久,多用于形容感情深厚或友谊持久。

为别(wéi bié)的意思:离别、分别

无他(wú tā)的意思:没有其他;没有别的。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

卮酒(zhī jiǔ)的意思:指酒量很小,只能装在卮这种小酒器里的酒。形容酒量小或者酒量不好。

注释
四载:四年。
遽:突然。
侪辈:同辈。
萧条:凋零,衰败。
俱:都。
卮酒:一杯酒。
旧游:过去的交往或游历。
忽忽:恍惚,忽然。
暑行:在炎热中行走。
戒:警惕,防范。
翻译
四年才相遇一次,每次相见却又匆匆离别。
同辈日渐凋零,你我已两鬓斑白。
杯中的酒都来不及端起,过去的游历怎能再提起。
忽然之间无话可说,只叮嘱在炎热中要防备饥饿和口渴。
鉴赏

这首诗是宋代诗人司马光所作,名为《送刘仲通知泾州》。从艺术风格和用词上看,这是一首表达离别之情和怀旧之感的送别诗。

"四载一相逢,相逢遽为别。" 这两句点出了时光飞逝,人生聚散无常的情景。"侪辈日萧条" 描述了同龄人的头发都已斑白,岁月匆匆,带有一丝哀伤之情。"与君俱白发" 强调了时间的流逝和生命的有限。

"卮酒不暇执,旧游那复说。" 这两句表达了对往昔美好时光无法再现的无奈,以及面对离别时难以启齿的复杂情感。

"忽忽无他言,暑行戒饥渴。" 最后两句则是诗人在送别之际,提醒对方旅途中要注意身体健康,不要因饥渴而影响健康。这里的“忽忽”表现了时间流逝迅速,以及面对离别时难以言说的复杂情感。

整首诗通过对友情、时光、离别等主题的抒发,展现出诗人深厚的情感和细腻的心理描绘。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

史馆候别蒋拾遗不遇

千门万户迷,伫立月华西。

画戟晨光动,春松宿露低。

主文亲玉扆,通籍入金闺。

肯念从戎去,风沙事鼓鞞。

(0)

题秀禅师房

桥夹水松行百步,竹床莞席到僧家。

暂拳一手支头卧,还把鱼竿下钓沙。

(0)

奉和裴相公东征途经女几山下作

旗穿晓日云霞杂,山倚秋空剑戟明。

敢请相公平贼后,暂携诸吏上峥嵘。

(0)

清兴

阴沈天气连翩醉,摘索花枝料峭寒。

拥鼻绕廊吟看雨,不知遗却竹皮冠。

(0)

闺怨

时光潜去暗凄凉,懒对菱花晕晓妆。

初坼鞦韆人寂寞,后园青草任他长。

(0)

题商山修路僧院

此地修行山几枯,草堂生计只瓶盂。

支郎既解除艰险,试看人心平得无。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7