哀乐（āi yuè）的意思：指悲伤和欢乐，通常用于形容人的情感起伏、喜怒哀乐等。

百端（bǎi duān）的意思：形容一个人或事物具有许多不同的方面、特点或能力。

别离（bié lí）的意思：离别，分别

策策（cè cè）的意思：策略，计谋。

颠风（diān fēng）的意思：指风势猛烈，如颠倒一般猛烈。

断渡（duàn dù）的意思：指船只在河流中断裂，渡船无法继续行驶，比喻事情无法继续进行，陷入僵局或破裂。

孤灯（gū dēng）的意思：指孤单寂寞的景象或处境。

古月（gǔ yuè）的意思：古老的月亮，指古代的事物或人物。

木叶（mù yè）的意思：指人的名声或事物的声誉，如同树叶一样轻飘飘，容易被风吹落，形容不牢固、不可靠。

秋声（qiū shēng）的意思：指秋天的声音，比喻悲凉、寂寞的声音。

入心（rù xīn）的意思：深深地记在心中，使人难以忘怀。

天镜（tiān jìng）的意思：指天空中的明亮物体，比喻能够照亮人们心灵的智慧或榜样。

同调（tóng diào）的意思：指音调相同或和谐的声音。

无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的

萧瑟（xiāo sè）的意思：形容风声凄凉，景象荒凉。

心肝（xīn gān）的意思：指心脏和肝脏，比喻最亲近和最重要的人或事物。

悬天（xuán tiān）的意思：悬天意为悬挂在天上，形容非常高远、壮丽或不可企及。

巡檐（xún yán）的意思：指在房檐下巡视，比喻官吏勤勉巡查和管理。

倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

中年（zhōng nián）的意思：指年龄在40岁至60岁之间的人。

这首诗描绘了诗人身处异乡旅馆，秋夜寂寥的情景。首句“策策秋声木叶乾”以落叶的沙沙声渲染出秋意的凄凉，木叶干燥，暗示着时光的流转和孤独之感。接下来的“百端萧瑟入心肝”进一步表达了诗人内心的纷扰与哀愁。

“颠风断渡铃能语”运用拟人手法，写渡口的铃声在狂风中仿佛能诉说心事，增添了孤独与无奈的情绪。诗人抬头望见“古月悬天镜独看”，借月光的冷清映照出自己形单影只，更显寂寞。

“未到中年哀乐备”感慨人生未老已尝尽悲欢，而“无多同调别离难”则表达了与知己好友的分别之痛，离情别绪尤为沉重。最后两句“巡檐绕室行千遍，刚对孤灯又倚阑”，诗人反复徘徊，只有孤灯相伴，阑干倚靠，形象地刻画出他在异乡的深深思虑和无尽忧郁。

整体来看，这首诗通过细腻的秋夜景色和生动的内心感受，展现了诗人身处异乡的孤独与怀旧之情，具有浓厚的个人情感色彩。