小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怀灞上游》
《怀灞上游》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[尤]韵

怅望东陵道,平生灞上游。

春浓停野骑,夜宿敞云楼

别人谁在,经过自休

眼前古意江汉归舟

(0)
拼音版原文全文
怀huáishàngyóu
táng /

chàngwàngdōnglíngdàopíngshēngshàngyóu
chūnnóngtíng宿chǎngyúnlóu

biérénshuízàijīngguòlǎoxiū
yǎnqiánjīnjiānghànguīzhōu

诗文中出现的词语含义

灞上(bà shàng)的意思:指人或事物处于险境或危机之中。

别人(bié rén)的意思:指除自己以外的其他人。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

春浓(chūn nóng)的意思:形容春天的气息浓厚,指春天的景象美丽、繁盛。

东陵(dōng líng)的意思:指人死后埋葬的地方,也用来比喻人们的归宿或安息之地。

古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

陵道(líng dào)的意思:指君主或高官显贵的墓道,也用来比喻权势显赫的人或权力的象征。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

上游(shàng yóu)的意思:指河流的上游,也可引申为事物的起始阶段或最高层次。

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

一归(yī guī)的意思:归还、归宿

云楼(yún lóu)的意思:形容建筑物高耸入云。

自休(zì xiū)的意思:自行休息、自我放松

东陵道(dōng líng dào)的意思:指以权谋私,违背公义,为个人私利而不顾大局的行为。

注释
怅望:惆怅地遥望。
东陵道:东陵的道路(东陵,古代帝王陵墓)。
平生:一生中。
灞上游:在灞水边游玩。
春浓:春天最繁盛的时候。
停:停下。
野骑:野外骑行。
敞云楼:视野开阔的楼阁。
离别:分别。
谁在:有谁在。
老自休:年老后就不再忙碌。
眼前:眼前所见。
今古意:古今的感慨。
江汉:长江和汉水。
归舟:归乡的船只。
翻译
满怀惆怅地遥望东陵的道路,我曾在灞水之畔度过青春时光。
春天浓郁时停下野外骑行,夜晚住宿在敞亮的云楼之上。
离别后还有谁陪伴,独自经历岁月的老去。
眼前的景象唤起古今思绪,只愿乘一叶扁舟回归江汉。
鉴赏

这首诗描绘了诗人怀念过去在灞上游历的情景,通过对比现实与往昔,表达了一种物是人非的哀愁。诗中“怅望东陵道”一句即设定了全诗的怀旧情怀,而“平生灞上游”则点明了这种怀念来自于诗人对自己一生中美好时光的追忆。

“春浓停野骑”和“夜宿敞云楼”两句,通过对春天景色的描绘以及夜晚独自一人在敞云楼上的寂寞情形,展示了诗人当下的孤单与感慨。这里的“春浓”指的是春意盎然的景象,而“野骑”则暗示了一种自由自在的生活状态;“夜宿敞云楼”则是对那份寂寞和超脱尘世的描写。

“离别人谁在,经过老自休”两句表达了诗人对于时光流逝、人事变迁的感慨。这里的“离别”指的是与亲朋好友的分离,而“人谁在”则是对过去美好时刻中人的去留的无奈感受;“经过老自休”则表现了诗人对于年龄增长、精力衰退的无可奈何。

最后,“眼前今古意,江汉一归舟”两句则将个人情怀与历史长河相联系,表达了一种超越时空的思考。这里的“眼前今古意”是指诗人在现实生活中感受到的对过去美好时光的怀念,而“江汉一归舟”则象征着返回自然、融入历史的愿望。

总体而言,这首诗通过对自然景色的描写和个人情感的抒发,展现了诗人对于过往美好的追忆,以及面对变迁无常的人生态度。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

县中迎石金山甘灵大士就放生池祈雨早上偕簿尉往炷香·其二

夜起占星毕,朝趋礼佛龛。

拥桥莲坠粉,萦沼水揉蓝。

屏翳何须靳,登伽不受参。

悬知天欲雨,蚁战已酣酣。

(0)

过登源英济庙祈雨

古庙出灵响,吾侪非过求。

山田虽欠雨,陂水尚通沟。

出郭渐无日,祈年望有秋。

豚蹄真狭甚,明信或堪羞。

(0)

汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵·其三

飞洒羞明不肯朝,徘徊待伴未全消。

将花著袂元无迹,认柳吹绵别有条。

璧月半规开水面,玉龙千丈转山腰。

玄冥已自呈三白,青帝何须又一飘。

(0)

九月八日游报本寺

诗翁怀抱十分秋,探借重阳作胜游。

莲社政须陶靖节,竹林未羡阮陈留。

逢僧应说无生话,顾我何如不系舟。

明日黄花须斗酒,莫将容易换凉州。

(0)

九日雨

满城风雨不禁秋,宁是先生懒出游。

采菊未成三径约,看囊尚有一钱留。

催租有底关诗思,落帽何妨付酒舟。

今岁重阳还是客,湖山信美岂吾州。

(0)

水调歌头.和退翁赋梅为寿韵

憔悴朔家种,零落雪边枝。

淡妆素艳,无桃笑面柳眉低。

懒向深宫点额,甘与孤山结社,照影水之湄。

不怨风霜虐,我本岁寒姿。谢东君。开冷蕊,弄斜晖。

强颜红紫同□,皎洁性难移。

祗好竹篱茅舍,若话玉堂金鼎,老恐负心期。

歌罢饮先醉,残月坠深卮。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7