《舜井》全文
- 拼音版原文全文
舜 井 唐 /朱 庆 馀 碧 甃 磷 磷 不 记 年 ，青 萝 锁 在 小 山 颠 。向 来 下 视 千 山 水 ，疑 是 苍 梧 万 里 天 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧甃（bì zhòu）的意思：形容房屋的瓦片清新美丽，寓意美好繁荣。
记年（jì nián）的意思：记住年份，指记忆力出众或对历史事件有深刻记忆的人。
来下（lái xià）的意思：表示某种情况或状态即将发生或即将出现。
磷磷（lín lín）的意思：形容光亮、闪烁的样子。
千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。
青萝（qīng luó）的意思：形容草木茂盛、繁花似锦。
山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
山颠（shān diān）的意思：形容山峰高耸入云。
下视（xià shì）的意思：低头看
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
小山（xiǎo shān）的意思：指小而不起眼的山，比喻平凡、不起眼的人或事物。
- 翻译
- 碧绿的井壁斑驳不清，岁月的痕迹已无法辨识。
青藤缠绕在陡峭的山顶，仿佛被禁锢其中。
- 注释
- 碧甃：青绿色的井壁。
磷磷：形容井壁斑驳的样子。
不记年：难以辨认年代。
青萝：青色的藤蔓。
小山颠：山顶。
向来：一直以来。
下视：向下看。
千山水：遥远的山水之间。
疑是：怀疑是。
苍梧：古代传说中的山名，象征远方或仙境。
万里天：广阔的天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的意境。"碧甃磷磷不记年"，表达了山中的静谧和岁月的漫长，无人问津，时间仿佛凝固。"青萝锁在小山颠"则形象地展示了一种被大自然所包围、与世隔绝的情景，"青萝"通常指的是藤蔓缠绕之物，这里用以形容山势的曲折。
接着诗人写道："向来下视千山水"，这里的"向来"可能意味着从高处往下看，或是指长久以来。诗人站在高处俯瞰，眼前展开的是一片千山万水的壮丽景象。
最后一句"疑是苍梧万里天"表达了诗人对所见景色的惊叹和迷惑，这里的"疑"字用得十分精妙，它既表明诗人对于眼前景色的一种猜测，也传递了一种超凡脱俗的意境。这里的"苍梧"形容天空辽阔而又带有一丝神秘，"万里"则更强化了这种广阔无垠的感觉。
整首诗通过对自然景观的描绘，展现了一种超脱尘世、与大自然合一的境界。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢