分喜宁无处,蒲中鱍鱍鱼。
《秋后一日风雨》全文
- 翻译
- 炎热的天气持续了多日,直到初秋才有所缓解。
病弱的叶子被风吹落干净,稀疏的蝉声在雨中响起。
趁着凉爽的天气计划聚会饮酒,趁着湿润的土壤料理园中的蔬菜。
分享的喜悦哪里找不到呢,就在那蒲草丛中的欢跃鱼儿。
- 注释
- 炎歊:酷暑。
剧:严重。
荡涤:清洗。
秋初:初秋。
病叶:枯黄的叶子。
鸣蝉:叫唤的蝉。
疏:稀疏。
谋社酒:聚会饮酒。
理园蔬:料理蔬菜。
分喜:分享喜悦。
蒲中:蒲草丛中。
鱍鱍鱼:欢跃的鱼。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季雨后的清新景象和诗人的情感体验。"炎歊数日剧"写出了夏季炎热的余热,而"荡涤及秋初"则暗示了风雨的到来为秋天带来了清爽。"病叶风吹尽"形象地描绘了风雨扫落枯叶的过程,"鸣蝉雨打疏"则写出蝉声在雨后变得稀疏,增添了秋意。
诗人抓住这个时机,"趁凉谋社酒",打算与朋友共饮,享受凉爽的天气;"乘润理园蔬"则表现出他对农事的兴趣,趁着雨水滋润,整理菜园,充满田园生活的乐趣。最后一句"分喜宁无处,蒲中鱍鱍鱼"表达了诗人内心的喜悦,即使在寻常的池塘边,也能发现丰收的迹象——满是鱼儿的蒲苇丛,这是对自然和谐共生的喜悦之情的流露。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了秋雨后的景色,展现了诗人对生活的热爱和对自然的亲近,寓含着丰收的期待和生活的闲适之乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二辛丑赴信丰,舟行赣石中
烟浪连天,寒尚峭、空濛细雨。
春去也、红销芳径,绿肥江树。
山色云笼迷远近,滩声水满忘艰阻。
挂片帆、掠岸晚风轻,停烟渚。浮世事,皆如许。
名利役,惊时序。叹清明寒食,小舟为旅。
露宿风餐安所赋,石泉榴火知何处。
动归心、犹赖翠烟中,无杜宇。
官田之集翁聘君失期陈伯寿赋诗率尔次韵
好水不厌阔,好风不厌凉。
况有十顷荷,荷风媚波光。
主人昔谓余,此境不可忘。
举觞集群英,期以朝未央。
清欢遣丝竹,善谑停优倡。
快若鱼脱网,适比鸳在梁。
搴芳衣履湿,饮渌肌骨香。
操觚赋相联,妙续楚九章。
苦吟堕饥蝉,巧咏发轻簧。
常胜或倒戈,突出或擅场。
或峙而遽蹴,或抑而载扬。
所欠独巨翁,不使人意强。
孱衲尔何为,竭飒立在傍。
有间众稍默,谈辩忽汪洋。
夕风亦损荷,万事付叵量。
送周端常之建康
高名闻已久,方策有文雕。
接得诗人信,知从谏议招。
住遥劳枉刺,去速恨移桡。
何处逢黄菊,秋风故六朝。