裁成（cái chéng）的意思：指根据实际情况或需要进行适当的删减或调整。

大德（dà dé）的意思：指人的品德高尚，具有崇高的道德品质和广泛的仁爱之心。

戈船（gē chuán）的意思：形容船只载重量大，能装载许多人和物品。

荐擢（jiàn zhuó）的意思：指推荐或提拔人才，使其得到重用或晋升的意思。

奸宄（jiān guǐ）的意思：指坏人或奸诈的人，也指为非作歹的人。

旌节（jīng jié）的意思：旌节是指旗帜和军旗，也用来比喻英勇的军队或杰出的人物。

狂澜（kuáng lán）的意思：形容水势汹涌澎湃，比喻力量或势头极为猛烈、汹涌澎湃。

末职（mò zhí）的意思：指职位低微、地位较低的工作。

暮龄（mù líng）的意思：指年纪已经老迈，年龄已经接近晚年。

内除（nèi chú）的意思：指内部清除、排除。

偏裨（piān pí）的意思：指偏向一方，不公平。

棋布（qí bù）的意思：指棋盘上的棋子布局整齐有序，比喻事物安排得井然有序。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

十九（shí jiǔ）的意思：十九表示数量大，形容很多。

万一（wàn yī）的意思：表示对可能发生的不好的事情做出预防或警示，以防止损失或避免后悔。

忧勤（yōu qín）的意思：忧勤指的是忧虑和勤奋。它表示一个人忧虑事情的发展并为之勤奋努力。

云从（yún cóng）的意思：指云彩从东方飘移到西方，形容事物变化迅速或转瞬即逝。

整顿（zhěng dùn）的意思：整顿指的是对混乱、杂乱的事物进行有序、有组织的整理和整顿。

重劳（zhòng láo）的意思：指劳累过度，过分劳作。

此挽联以精炼之语，高度概括了彭玉麟一生的功绩与品德。上联“十九年旌节云从，东随防海，南侍巡江，由末职荐擢偏裨，荷大德裁成，未酬万一”描绘了彭玉麟在军事生涯中的卓越贡献。他历经十九年的军旅生涯，东至沿海，南至江域，从基层士兵逐步晋升为高级将领，其忠诚与才干得到了高层的认可和赏识。然而，尽管他已取得了显著成就，却始终谦逊，深感自己对国家的贡献还远远不够。

下联“五千里戈船棋布，外慑夷酋，内除奸宄，洎暮龄重劳整顿，愿狂澜永奠，上慰忧勤”则进一步展现了彭玉麟在维护国家统一与安全方面的努力。他指挥的军队遍布五千里疆域，对外震慑敌酋，对内清除叛乱分子，即使到了晚年，仍不辞辛劳地整顿军务，确保国家长治久安。他的这种无私奉献，不仅让国家免于动荡，也让君主感到欣慰，因为他的努力减轻了君主的忧虑和劳苦。

整联通过细腻的描述，不仅赞扬了彭玉麟的军事才能和忠诚精神，也表达了对他晚年仍不懈努力的敬佩之情，以及对其为国为民所做贡献的深切缅怀。