《与致道约游阳华寻以雨阻追和山谷集中岑公涧二绝句韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
乘兴（chéng xìng）的意思：抓住机会，趁着兴头做某事。
垂垂（chuí chuí）的意思：形容时间的流逝或年龄的增长。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。
斜川（xié chuān）的意思：指水流或河流的走向不直，呈斜向流动。
兴行（xīng xíng）的意思：指兴旺发达的行业或事业。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
渊明（yuān míng）的意思：渊博明智，学识深广。
扁舟乘兴（piān zhōu chéng xìng）的意思：指在心情愉快的情况下，乘坐简陋的船只出行，形容心情舒畅，乐在其中。
- 翻译
- 连绵不断的雨何时才会放晴，我打算撑着小船乘着兴致出行。
想象那斜川的风景现在一定更美，遗憾的是我不能像陶渊明那样继续享受畅游的乐趣。
- 注释
- 垂垂：形容雨下个不停。
晴：晴朗。
扁舟：小船。
乘兴：乘着兴趣或兴致。
想得：想象。
斜川：地名，指陶渊明《归去来兮辞》中描述的自然美景。
更好：更加美好。
胜游：美好的游览。
恨：遗憾。
继：跟随。
渊明：陶渊明。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人渴望雨后晴朗天气，以便出行游玩的意境。"垂垂雨脚几时晴"表达了对晴好的期待，同时也透露出一丝迫切的心情。而"便拟扁舟乘兴行"则是对即将到来的美好时光的憧憬，诗人计划乘坐小船去享受大自然的风光。
"想得斜川今更好"中，“斜川”通常指的是山间的小溪，这里用来形容雨后的溪流更加清澈、动人。"胜游恨不继渊明"表达了诗人对过去美好时光的回忆与留恋，渊明是三国时期的著名诗人嵇康，他以山水田园生活著称。这里诗人表达了自己虽然有机会去享受大自然，但仍旧感到不满足，因为无法达到像渊明那样的境界。
整首诗通过对雨后出游的期待和对美好时光的回忆，展现了诗人内心对于自然之美的向往，以及追求生活中那些难以达到的完美瞬间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
适过宝奎寿居仁师出示王判院偈真隐老子走笔次韵
见了黄梅留一宿，此风久矣无人续。
相逢谁许问寒暄，个中且自龟藏六。
寿师严冷面如铁，背负真乘腰不折。
有时禅定出尘表，兀坐蒲团头满雪。
平生俗物不挂目，终日翻经聊自足。
不离当处常湛然，波澄倒影千山绿。
迩来邂逅文中虎，一幅水藤为下语。
我今欲赞没因由，只把茶瓯对赵州。
寄居庆汪中嘉尚书年登七秩会致语口号
鄮山鄞水百祥开，天祐神仙间世来。
剩喜千龄才七秩，更祈八座上三台。
箫韶声里翻红袖，衮绣光中釂玉杯。
每阅十期成再会，方瞳丹脸永如孩。